1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
ダウンロード元
YTS.MX

2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
YIFY映画公式サイト:
YTS.MX

3
00:00:14,765 --> 00:00:16,756
J» バオ、バ、バ、バオ »

4
00:00:16,767 --> 00:00:18,803
j» バ、バ、バオ、バオ »

5
00:00:18,810 --> 00:00:20,721
j» デュ、デュ、デュ、デュ、デュ »

6
00:00:20,729 --> 00:00:22,845
j» デュ、デュ、デュ、デュ »

7
00:00:22,856 --> 00:00:26,940
2 ねえ、ねえ、何て言うの？

8
00:00:26,944 --> 00:00:31,062
jはそうなるようだ
とても良い一日になりますように

9
00:00:31,073 --> 00:00:35,191
> 今日は彼女が一緒です

10
00:00:35,202 --> 00:00:39,411
jはそうなるようだ
とても良い一日になりますように

11
00:00:39,414 --> 00:00:43,407
2 ねえ、ねえ、何て言うの？

12
00:00:43,418 --> 00:00:47,582
2 今日何が起こるかわかりません >

13
00:00:47,589 --> 00:00:51,457
2» 何が起こるか誰にも分からない j»

14
00:00:51,468 --> 00:00:55,802
jはそうなるようだ
とても良い一日になりますように

15
00:00:55,806 --> 00:00:57,546
2 ただぶらぶらしてるj

16
00:00:57,558 --> 00:00:59,594
2» 何もすることがない

17
00:00:59,601 --> 00:01:03,264
2 ラッキーラッキー、あなたにぶつかったよ j»

18
00:01:03,272 --> 00:01:05,058
2 とても良いですね

19
00:01:05,065 --> 00:01:06,896
2 とても元気そうだね

20
00:01:06,900 --> 00:01:11,018
2» 不思議、不思議、不思議
あなたを私のものにしてもらえますか？

21
00:01:11,029 --> 00:01:12,815
j» バオ、バ、バ、バオ、バオ »

22
00:01:12,823 --> 00:01:14,654
> ねえ、ねえ、j»

23
00:01:14,658 --> 00:01:16,694
>何て言うの？

24
00:01:16,702 --> 00:01:20,741
jはそうなるようだ
とても良い一日になりますように

25
00:01:20,747 --> 00:01:24,831
2» 何が起こるか誰にも分からない j»

26
00:01:24,835 --> 00:01:29,704
jはそうなるようだ
とても良い一日になりますように

27
00:01:40,267 --> 00:01:44,101
2» 不思議、不思議、不思議
あなたを私のものにしてもらえますか？

28
00:01:44,104 --> 00:01:46,015
j» バオ、バ、バ、バオ »

29
00:01:46,023 --> 00:01:48,105
> ねえ、ねえ、j»

30
00:01:48,108 --> 00:01:50,019
>何て言うの？

31
00:01:50,027 --> 00:01:54,066
jはそうなるようだ
とても良い一日になりますように

32
00:01:54,072 --> 00:01:58,065
2» 何が起こるか誰にも分からない j»

33
00:01:58,076 --> 00:02:01,568
jはそうなるようだ
とても良い一日になりますように

34
00:02:01,580 --> 00:02:05,914
の旗に
アメリカ合衆国、

35
00:02:05,917 --> 00:02:09,751
そしてそれが象徴する共和国に対して、

36
00:02:09,755 --> 00:02:13,714
神の下にある一つの国、分割不可能

37
00:02:15,010 --> 00:02:19,253
すべての人に自由と正義を。

38
00:02:19,264 --> 00:02:20,424
バーダー。

39
00:02:20,432 --> 00:02:21,262
ここ。

40
00:02:21,266 --> 00:02:22,847
- ベンダー。
- ここ。

41
00:02:22,851 --> 00:02:23,851
コーエン。

42
00:02:24,853 --> 00:02:26,389
不在。

43
00:02:26,396 --> 00:02:27,306
シマロ。

44
00:02:27,314 --> 00:02:28,599
ここ。

45
00:02:28,607 --> 00:02:30,313
- エプスタイン。
- ここ。

46
00:02:30,317 --> 00:02:31,477
- クリーブランド。
- ここ。

47
00:02:31,485 --> 00:02:33,100
- ホフマン。
- ここ。

48
00:02:33,111 --> 00:02:34,692
- ジェイコブス。
- ここ。

49
00:02:34,696 --> 00:02:36,152
- キャサリン。
- ここ。

50
00:02:36,156 --> 00:02:38,192
- レヴィン。
- ここ。

51
00:02:38,200 --> 00:02:40,566
- マルコム。
- マリンカニコ。

52
00:02:42,287 --> 00:02:44,027
- マシュー・ジョージ。
- ここ。

53
00:02:45,123 --> 00:02:46,203
ムルガロ。

54
00:02:46,208 --> 00:02:47,208
よーい！

55
00:02:48,043 --> 00:02:49,328
ロシエロ。

56
00:02:49,336 --> 00:02:50,416
きっと。

57
00:02:50,420 --> 00:02:51,420
タイレル。

58
00:02:52,089 --> 00:02:53,124
はい、プレゼント。

59
00:02:54,049 --> 00:02:54,959
ワインスタイン。

60
00:02:54,966 --> 00:02:57,673
ねえ、わかってるでしょ
それは毎朝です。

61
00:02:57,678 --> 00:02:59,168
ユッカマネリ。

62
00:02:59,179 --> 00:03:00,385
ここ。

63
00:03:00,389 --> 00:03:02,596
新しい生徒が来ました
転勤したばかりの人

64
00:03:02,599 --> 00:03:06,012
今日、私たちのクラスに来ました、ジェーン・ブラッドショーさん。

65
00:03:06,019 --> 00:03:08,305
「こんにちは！」と言ってください。

66
00:03:12,609 --> 00:03:15,897
クラス、指示があります
消防訓練中のあなたへ。

67
00:03:17,447 --> 00:03:20,063
いくつかの指示があります
消防訓練中の皆さんのために、

68
00:03:20,075 --> 00:03:22,487
だから出て行ってください
紙を貼って下ろします。

69
00:03:24,746 --> 00:03:25,861
コーエンさん、遅刻しました。

70
00:03:25,872 --> 00:03:26,782
いいえ、そうではありません。

71
00:03:26,790 --> 00:03:29,577
モリーナさん、今見ました。
廊下の校長

72
00:03:31,044 --> 00:03:32,705
ああ、それではクラス、

73
00:03:32,713 --> 00:03:34,499
校長室に行かなければなりません。

74
00:03:34,506 --> 00:03:37,498
でも、行く前に、コーエンさん。
このシートを配っています

75
00:03:37,509 --> 00:03:40,592
黄色い紙の、そして私はあなたが欲しいです
自分の姓を最初に置くと、

76
00:03:40,595 --> 00:03:42,677
そしてあなたの名前が一番上に来ます。

77
00:03:42,681 --> 00:03:44,217
続いて今日の日付

78
00:03:44,224 --> 00:03:45,760
そしてあなたがここにいる期間、

79
00:03:45,767 --> 00:03:48,008
ちなみにここはホームルームです。

80
00:03:48,019 --> 00:03:51,307
今、私はただ、今、
すぐに戻ります。

81
00:03:51,314 --> 00:03:53,225
それでは、これらのシートに記入してください。

82
00:04:30,437 --> 00:04:31,437
彼女が来ます。

83
00:04:49,915 --> 00:04:52,907
コーエンさん、私のチョークはどこですか？

84
00:04:52,918 --> 00:04:54,874
ぜひ覗いてみてはいかがでしょうか
モリーナさん、あなたの机の中ですか？

85
00:04:54,878 --> 00:04:56,368
そこにチョークが見つかるかもしれません。

86
00:05:07,599 --> 00:05:10,636
ロシエロ氏、ラガロ氏、タイレル氏、

87
00:05:10,644 --> 00:05:13,681
３つを分けてます
あなた自身の利益のために。

88
00:05:13,688 --> 00:05:16,475
ロシエロさん、来てください
ここ、私の目の前に

89
00:05:16,483 --> 00:05:18,144
そしてムルガロさん、あなたは最後列に座っています

90
00:05:18,151 --> 00:05:19,641
黒板のそばで。

91
00:05:19,653 --> 00:05:20,653
タイレルさんはどこですか？

92
00:05:23,824 --> 00:05:24,654
そこにいてください。

93
00:05:24,658 --> 00:05:25,898
ああ、ありがとう。

94
00:05:27,244 --> 00:05:28,484
ロシエロさん。

95
00:05:29,996 --> 00:05:31,486
こっちに来て、ロシエロさん。

96
00:05:33,500 --> 00:05:35,206
このまま君を引き離してるよ

97
00:05:35,210 --> 00:05:37,201
だからもう何もない
その非行行為について

98
00:05:37,212 --> 00:05:38,418
私たちが過去に経験したこと。

99
00:05:38,421 --> 00:05:39,752
それは明らかですか？

100
00:05:42,884 --> 00:05:43,964
座って下さい！

101
00:05:43,969 --> 00:05:45,379
この情報をコピーしてください。

102
00:05:54,980 --> 00:05:57,847
ロシエロさん、どうしますか？
やっていると思いますか？

103
00:05:57,858 --> 00:05:59,143
さて、ちょうどドラフトがあったようです

104
00:05:59,150 --> 00:05:59,980
その席の向こう側に。

105
00:05:59,985 --> 00:06:01,816
もう戻ろうと思ってたんだけど
だからドラフトには入らないだろう。

106
00:06:01,820 --> 00:06:04,277
わかりました、でもやめてください
あなたを追い出させてください。

107
00:06:04,281 --> 00:06:09,275
いいえ、いいえ、そんなことはしません。

108
00:06:12,956 --> 00:06:15,038
別のドラフト、ロシエロさん？

109
00:06:15,041 --> 00:06:15,871
それが何なのか分かりません。

110
00:06:15,876 --> 00:06:16,706
それが何なのか分かりません。

111
00:06:16,710 --> 00:06:18,120
どこに座っても隙間風が入ってくるようです。

112
00:06:18,128 --> 00:06:19,493
それか、太陽の光が目に入るかのどちらかだ。

113
00:06:19,504 --> 00:06:22,416
構わないよ
ここに戻ってくださいね？

114
00:06:22,424 --> 00:06:23,630
座って下さい。

115
00:06:23,633 --> 00:06:26,716
さて、皆さんが解決してくれるなら
下がって動きを止めて、

116
00:06:26,720 --> 00:06:28,631
今日は何か学べるかもしれない。

117
00:06:28,638 --> 00:06:30,344
- ああ、そうだといいですね。
- そう思いませんか？

118
00:06:39,566 --> 00:06:40,806
ここから出て行け。

119
00:06:40,817 --> 00:06:42,148
ここから出て行け！

120
00:06:45,780 --> 00:06:47,236
そして戻ってこないでください
手紙が届くまで

121
00:06:47,240 --> 00:06:49,151
お母さんから、聞こえますか？

122
00:06:52,495 --> 00:06:54,952
ブッチーで弱虫、見てみるよ
ドッジボールの試合中のあなた。

123
00:06:54,956 --> 00:06:58,039
そして、甘すぎる肉に会いましょう。

124
00:07:22,984 --> 00:07:25,350
ヴィクトリアは明らかにするだろうか
彼女の天国への計画...

125
00:07:25,362 --> 00:07:26,727
- こんにちは、デビッド。
- やあ、お母さん。

126
00:07:28,365 --> 00:07:29,365
ああ、すごい。

127
00:07:30,784 --> 00:07:33,275
それをグラスから飲んでみませんか？

128
00:07:33,286 --> 00:07:34,617
ガラスです。

129
00:07:34,621 --> 00:07:35,781
サンドイッチを作っています。

130
00:07:35,789 --> 00:07:37,029
ああ、停電、ああ。

131
00:07:37,040 --> 00:07:39,076
ケーキは食べないで、サンドイッチを作るから。

132
00:07:39,084 --> 00:07:40,199
サンドイッチは要りません。

133
00:07:40,210 --> 00:07:41,370
食欲がなくなるよ。

134
00:07:41,378 --> 00:07:42,413
いいえ、そうではありません。

135
00:07:42,420 --> 00:07:43,660
歯がダメになってしまうよ。

136
00:07:43,672 --> 00:07:44,502
いいえ。

137
00:07:44,506 --> 00:07:45,621
顔が潰れてしまうよ。

138
00:07:46,925 --> 00:07:47,755
- デビッド。
- さようなら、お母さん。

139
00:07:47,759 --> 00:07:48,589
行かなくちゃ。

140
00:07:48,593 --> 00:07:50,504
どういう意味ですか、あなたは
なきゃ、入ってきたばかりだよ。

141
00:07:50,512 --> 00:07:52,423
わかってる、そうしなきゃ
行って、急いでるの、大丈夫？

142
00:07:52,430 --> 00:07:54,261
夕食のために帰宅するのを待っています。

143
00:07:54,265 --> 00:07:56,847
わかった、やめて
心配してください、お母さん、私がそこにいます。

144
00:07:59,187 --> 00:08:00,927
行きましょう、行きましょう。

145
00:08:05,443 --> 00:08:06,307
来て。

146
00:08:06,319 --> 00:08:08,230
すぐそこに一打。

147
00:08:08,238 --> 00:08:09,193
一撃ですよね？

148
00:08:09,197 --> 00:08:10,482
ストライク、彼は打席のすぐ上にいた。

149
00:08:10,490 --> 00:08:12,902
おいおい、これを見てみろ。

150
00:08:28,758 --> 00:08:31,249
卵を入れてみませんか
靴を履いて倒しますか？

151
00:08:31,261 --> 00:08:32,467
スクラム、ハニー！

152
00:08:34,347 --> 00:08:35,347
くそー！

153
00:08:37,434 --> 00:08:39,015
- こんにちは、スタンリー。
- こんにちは、チコ。

154
00:08:39,019 --> 00:08:41,180
- 元気ですか。
- やあ、ベイビー、調子はどう？

155
00:08:41,187 --> 00:08:42,893
私が何を買ったか知っていますね。

156
00:08:42,897 --> 00:08:43,727
何？

157
00:08:43,732 --> 00:08:44,972
今夜の素晴らしい新しい衣装。

158
00:08:47,902 --> 00:08:48,732
アニー、さあ。

159
00:08:48,737 --> 00:08:50,523
- 今夜会いましょう。
- ええ、ええ。

160
00:08:50,530 --> 00:08:53,021
今夜会いましょう、チコ。

161
00:09:20,977 --> 00:09:22,638
ナイスショット。

162
00:09:22,645 --> 00:09:24,727
ありがとう。

163
00:09:24,731 --> 00:09:26,471
ちょっとナインボールをしてみませんか？

164
00:09:26,483 --> 00:09:27,814
スローを予約しますか？

165
00:09:27,817 --> 00:09:29,102
頑張れ、壊れるよ。

166
00:10:18,618 --> 00:10:20,700
そう、私は車掌車でデュースに乗ります。

167
00:10:27,710 --> 00:10:30,042
あなたも同じでしょうか？

168
00:10:39,597 --> 00:10:41,929
バックドアの前または外。

169
00:10:44,978 --> 00:10:46,218
ねえ、それはどういうことですか？

170
00:10:46,229 --> 00:10:47,514
領主たち。

171
00:10:47,522 --> 00:10:49,638
それは何ですか、クラブか何かですか？

172
00:10:49,649 --> 00:10:53,187
ええ、それはあなたができることです
社会運動クラブに電話してください。

173
00:10:53,194 --> 00:10:55,776
私たちはちょっとしたボール遊びをして、いくつかの頭を潰します。

174
00:11:01,327 --> 00:11:02,863
ジェイズのことを聞いたことがありますか？

175
00:11:02,871 --> 00:11:05,078
いいえ、どこから来たのですか？

176
00:11:05,081 --> 00:11:06,491
アベニュー J.

177
00:11:06,499 --> 00:11:07,955
ああ、実は覚えてるよ

178
00:11:07,959 --> 00:11:09,995
それについて聞いていると。

179
00:11:10,003 --> 00:11:11,163
ご存知のとおり、私たちは別れました。

180
00:11:11,171 --> 00:11:12,877
なんだ、恋人喧嘩でもしたのか？

181
00:11:12,881 --> 00:11:15,463
あなたは私に思い出させます
私が以前知っていた男のこと。

182
00:11:15,466 --> 00:11:17,081
彼はかつてジェイズにいた。

183
00:11:17,093 --> 00:11:20,256
小さくて背の低い男、私たち
以前は彼をマウスと呼んでいました。

184
00:11:21,181 --> 00:11:23,217
何と呼ぶつもりですか
ネズミという名前の小さな男。

185
00:11:23,224 --> 00:11:24,304
彼の身長はわずか5フィート3です。

186
00:11:24,309 --> 00:11:25,264
はい、まあ、一つ言わせてください。

187
00:11:25,268 --> 00:11:28,476
まず第一に、私は5歳ではありません
3フィート、私は5フィート6です。

188
00:11:28,479 --> 00:11:30,595
そして第二に、それはサイズではありません、

189
00:11:30,607 --> 00:11:33,019
それはあなたかどうかです
ボールを持っています、知っていますか？

190
00:11:33,026 --> 00:11:33,890
あなたは100%正しいです。

191
00:11:33,902 --> 00:11:35,858
あなたはボールを持っています、あなたは持っています
心配することはありません。

192
00:11:35,862 --> 00:11:37,773
それは正しい。

193
00:11:38,990 --> 00:11:40,855
あなたはできるように見えます
かなりうまく対処してください。

194
00:11:40,867 --> 00:11:43,404
はい、大丈夫です。

195
00:11:43,411 --> 00:11:45,402
私はグループのほうがうまくいきますが、
私の言いたいことは分かりますか？

196
00:11:45,413 --> 00:11:46,744
困ったことがあったら知りたいのですが、

197
00:11:46,748 --> 00:11:48,488
指を鳴らしてもいいよ、おい、

198
00:11:48,499 --> 00:11:50,285
そして領主たちが走って出てくる。

199
00:11:50,293 --> 00:11:52,784
周りにいると気分が良くなるような
私の友人、スタンリー、

200
00:11:52,795 --> 00:11:55,707
彼はあなたが言うところの、私の保険です。

201
00:11:55,715 --> 00:11:58,297
- おい、弱虫。
- やあ、スタン。

202
00:11:58,301 --> 00:11:59,541
どこに行ってたんですか？

203
00:12:02,847 --> 00:12:04,508
さあ、プールの選手。

204
00:12:04,515 --> 00:12:05,379
お名前が分かりませんでした。

205
00:12:05,391 --> 00:12:06,801
あなたの名前は何ですか。

206
00:12:06,809 --> 00:12:07,764
とりあえずはヘラジカと呼んでください

207
00:12:07,769 --> 00:12:09,305
みんなは私をマンボと呼びます。

208
00:12:09,312 --> 00:12:12,896
ああ、ヘラジカマンボ、これは
スタンリー、そしてこちらはチコです。

209
00:12:12,899 --> 00:12:14,435
ヘラジカ、ね？

210
00:12:14,442 --> 00:12:15,272
マンボ！

211
00:12:15,276 --> 00:12:16,311
あなたがヘラジカなら、パンツの残りは

212
00:12:16,319 --> 00:12:18,355
治さなきゃいけないんだよ、ヘラジカ？

213
00:12:18,363 --> 00:12:19,227
それはどういう意味ですか？

214
00:12:19,239 --> 00:12:20,649
偽物の男には注意しないでください、

215
00:12:20,657 --> 00:12:21,487
私の言いたいことは分かりますか？

216
00:12:21,491 --> 00:12:22,697
彼は何のことを言っているのか分かりません。

217
00:12:22,700 --> 00:12:23,815
おい、掘る場合じゃない、
人生であなたを脅迫します。

218
00:12:23,826 --> 00:12:25,032
忘れますよ、わかりますか？

219
00:12:25,036 --> 00:12:27,072
おい、シック、ジェイズのことを聞いたことがあるか？

220
00:12:29,457 --> 00:12:30,697
そうだ、鳥だよ、おい。

221
00:12:33,169 --> 00:12:33,999
もし彼がアベニュー・ジェイにいたら、

222
00:12:34,003 --> 00:12:35,083
彼はそんなことは言わないだろう。

223
00:12:35,088 --> 00:12:38,080
そうだね、じゃあ教えてあげるよ
アベニュー・ジェイについて何か

224
00:12:38,091 --> 00:12:39,627
私はアベニュー・ジェイを食べます。

225
00:12:42,679 --> 00:12:47,048
おいヘラジカ、何て言うの？
ちょっとしたビリヤードをしますか？

226
00:12:47,058 --> 00:12:47,888
良いアイデア。

227
00:12:47,892 --> 00:12:48,892
はい、集めておきます。

228
00:12:51,271 --> 00:12:53,182
平坦な時間帯での勤務ですよね？

229
00:12:53,189 --> 00:12:54,189
良い。

230
00:12:58,278 --> 00:12:59,108
さあ、休憩してください。

231
00:12:59,112 --> 00:13:00,602
私のドルを返してください。

232
00:13:10,707 --> 00:13:12,163
それは私のショットだと思います。

233
00:13:12,166 --> 00:13:13,781
通常はそうなるでしょう。

234
00:13:18,506 --> 00:13:19,416
これは私にとってゲームではないよ、おい。

235
00:13:19,424 --> 00:13:21,164
しかし、ここでは私のルールに従います。

236
00:13:23,386 --> 00:13:24,466
フィンを失います。

237
00:13:26,848 --> 00:13:28,008
聞いて、また会いましょう。

238
00:13:28,016 --> 00:13:29,016
おい！

239
00:13:29,726 --> 00:13:31,717
- そんなことはしないでください。
- 何をしないのですか？

240
00:13:31,728 --> 00:13:32,558
自分自身に注意してください。

241
00:13:32,562 --> 00:13:33,392
ねえ、この人は誰ですか？

242
00:13:33,396 --> 00:13:36,138
彼はそういう男だ
あなたを殺すように言うつもりです。

243
00:13:36,149 --> 00:13:37,149
何に教えて？

244
00:13:38,568 --> 00:13:40,058
ねえ、聞いて、たぶん 1 つ
一度か何かで

245
00:13:40,069 --> 00:13:41,730
しかし、3対1ではありません。

246
00:13:43,990 --> 00:13:46,231
ねえ、私が誰なのか知っていますか？

247
00:13:46,242 --> 00:13:48,403
私が誰なのか知っていますか？

248
00:13:48,411 --> 00:13:49,776
一つ言わせてください。

249
00:13:49,787 --> 00:13:51,698
私はパンクの人ではありません
彼らの口から出てくるのは、

250
00:13:51,706 --> 00:13:52,536
- わかりますか？
- わかった。

251
00:13:52,540 --> 00:13:53,950
- あなたは？
- わかった。

252
00:13:53,958 --> 00:13:55,949
- 私はあなたが好きではない。
- わかった。

253
00:13:55,960 --> 00:13:57,450
ヘラジカ男を脱いでください。

254
00:14:00,757 --> 00:14:02,588
また会いましょう。

255
00:14:10,725 --> 00:14:11,965
私はあの人が好きです。

256
00:14:11,976 --> 00:14:14,092
彼は大丈夫、わかった
ボール、私が何を言っているか分かりますか？

257
00:14:14,103 --> 00:14:15,764
彼がそれができない限り
私を倒してください、彼は大丈夫です。

258
00:14:15,772 --> 00:14:17,057
さあ、弱虫、ラックアップしてみませんか？

259
00:14:17,065 --> 00:14:18,976
分かった、分かった。

260
00:14:28,993 --> 00:14:32,156
J 今夜は夜です J»

261
00:14:32,163 --> 00:14:35,496
j 今夜を待ってました j»

262
00:14:35,500 --> 00:14:38,958
2 あなたの腕が私の周りにあるのを感じてください j

263
00:14:38,961 --> 00:14:42,249
あなたが私をしっかりと抱きしめてくれるのを感じるために

264
00:14:44,759 --> 00:14:47,091
チコ、ほら、ここは外だよ

265
00:14:47,095 --> 00:14:49,006
今日の午後、あなたのことを話していました。

266
00:14:49,013 --> 00:14:50,753
あなたのためだけに特別に用意しました。

267
00:14:52,392 --> 00:14:53,598
ねえ、毛布を手伝ってください。

268
00:14:53,601 --> 00:14:54,601
もちろん。

269
00:14:55,853 --> 00:14:59,266
2» 空の星 »

270
00:14:59,273 --> 00:15:02,731
j» 私の気持ちを知ってくださいjs

271
00:15:02,735 --> 00:15:03,565
ちょうど

272
00:15:03,569 --> 00:15:04,569
知ってるよ、チコ。

273
00:15:05,613 --> 00:15:07,729
なぜ今夜ここに来たのか分かりません。

274
00:15:09,409 --> 00:15:12,742
ああ、ブーツを脱いでください
そして隅に置きます。

275
00:15:12,745 --> 00:15:14,781
いや、本当に、あなただと思ってた
私を連れ出すつもりだった

276
00:15:14,789 --> 00:15:16,825
気分転換に、ドレスアップしてきました。

277
00:15:18,960 --> 00:15:20,291
おい！

278
00:15:20,294 --> 00:15:21,294
すごいですね。

279
00:15:22,338 --> 00:15:23,373
そうですか？うん。

280
00:15:26,134 --> 00:15:27,134
チコ！

281
00:15:28,052 --> 00:15:29,292
たぶん明日の夜だと思う？

282
00:15:29,303 --> 00:15:31,043
ニューヨーク市に行ってもいいでしょうか？

283
00:15:32,098 --> 00:15:34,089
たぶん、岩に向かって、

284
00:15:34,100 --> 00:15:36,091
本当に上品なもの。

285
00:15:37,019 --> 00:15:38,759
はい、できます。

286
00:15:38,771 --> 00:15:39,851
うん？

287
00:15:39,856 --> 00:15:43,019
J 私は許す準備ができています。じ»

288
00:15:43,025 --> 00:15:46,142
チコさん、元気が出てきましたね。

289
00:15:46,154 --> 00:15:49,863
2 私が与えなければならないすべての愛をj

290
00:15:49,866 --> 00:15:53,484
2 あなたは私を家に連れて帰りました

291
00:15:53,494 --> 00:15:54,494
チコ！

292
00:15:56,747 --> 00:15:57,747
チコ、違うよ！

293
00:15:58,499 --> 00:15:59,989
チコちゃん。

294
00:16:00,001 --> 00:16:01,036
うん。

295
00:16:01,043 --> 00:16:02,043
ああ、チコ。

296
00:16:04,338 --> 00:16:05,669
ああ、チコ。

297
00:16:23,524 --> 00:16:24,764
- さあ、ベイビー。
- チコ、ね。

298
00:16:24,775 --> 00:16:27,232
ここがフラニーの場所です
スタンリーが妊娠した

299
00:16:27,236 --> 00:16:28,476
それほど前のことではない。

300
00:16:33,493 --> 00:16:34,573
何てことだ。

301
00:16:43,336 --> 00:16:44,336
チコちゃん。

302
00:16:47,048 --> 00:16:49,130
あなたはめちゃくちゃなことをしました。

303
00:16:49,133 --> 00:16:52,045
J» ああ、なんて夜だったんだろう

304
00:16:52,053 --> 00:16:55,716
> ああ、愛してるよ»

305
00:16:55,723 --> 00:17:00,717
j» ああ、愛にとってなんて夜だったんだろう j»

306
00:17:04,857 --> 00:17:06,688
> ああ >

307
00:17:08,611 --> 00:17:10,101
チコ、今からウェンディーズに行ってもいいですか？

308
00:17:10,112 --> 00:17:12,603
アサリが取れるから
彼らの半殻の中で？

309
00:17:12,615 --> 00:17:15,072
はい、見てみましょう。

310
00:17:15,076 --> 00:17:17,442
ねえ、フラニーが妊娠しているって言いましたか？

311
00:17:17,453 --> 00:17:18,659
私はそんなことは言いませんでした。

312
00:17:18,663 --> 00:17:20,449
はい、私は正して立っています。

313
00:17:20,456 --> 00:17:21,821
わかった。

314
00:17:21,832 --> 00:17:22,992
彼女は何をするつもりですか？

315
00:17:23,000 --> 00:17:24,831
スタンは彼女と結婚するつもりだ。

316
00:17:24,835 --> 00:17:26,075
それは彼女がやることだ。

317
00:17:28,548 --> 00:17:30,664
何か知ってるよ、チコ、

318
00:17:30,675 --> 00:17:32,290
この世界にはもっと悪いことがたくさんあります

319
00:17:32,301 --> 00:17:33,336
結婚するよりも。

320
00:18:05,626 --> 00:18:07,958
ああ、ジェーンはいますか？

321
00:18:09,839 --> 00:18:11,375
はい、遅くなりました。

322
00:18:11,382 --> 00:18:12,997
しかし、私は彼女を手に入れようとしてきました。

323
00:18:14,719 --> 00:18:16,880
彼女の背を高くしてもらえませんか、カール
アースキンが呼んでる？

324
00:18:24,061 --> 00:18:25,061
こんにちは、ジェーン。

325
00:18:27,064 --> 00:18:29,271
はい、クラスのチコです。

326
00:18:35,156 --> 00:18:36,862
>あなたと私 »

327
00:18:36,866 --> 00:18:38,777
j 道を走っている j

328
00:18:38,784 --> 00:18:43,778
j ねえ、一緒に乗れたら素敵だったら j

329
00:18:44,498 --> 00:18:46,409
j しっかりしてください j»

330
00:18:46,417 --> 00:18:48,328
2» 全力でj

331
00:18:48,336 --> 00:18:52,705
j» 一緒に乗るのは気持ちいいじゃないですか j»

332
00:18:52,715 --> 00:18:55,297
j» 今日の気分 j»

333
00:18:55,301 --> 00:18:56,461
> ああ >

334
00:18:56,469 --> 00:19:00,428
2 こんなに幸せになれるとは思わなかった j»

335
00:19:00,431 --> 00:19:02,387
2» あなたがそばにいてくれる j

336
00:19:02,391 --> 00:19:04,507
j 一緒に乗って j

337
00:19:04,518 --> 00:19:09,512
2» 一緒に私たちはjに乗ります

338
00:19:15,071 --> 00:19:16,936
D> すべての砂 »

339
00:19:16,947 --> 00:19:21,941
j» あなたといるのは心も一緒です j»

340
00:19:23,245 --> 00:19:24,735
d> メイド・イン・ヘブン j»

341
00:19:24,747 --> 00:19:27,079
砂沿いのj »

342
00:19:27,083 --> 00:19:30,951
一緒に話すのは楽しいです

343
00:19:30,961 --> 00:19:33,623
j» 今日の気分 j»

344
00:19:33,631 --> 00:19:34,837
> ああ >

345
00:19:34,840 --> 00:19:38,503
2 こんなに幸せになれるとは思わなかった »

346
00:19:38,511 --> 00:19:40,672
j あなたの手を握ること

347
00:19:40,680 --> 00:19:42,591
d> 砂の中を歩きながら »

348
00:19:42,598 --> 00:19:47,592
2 あなたの手を握るのが好きです j

349
00:19:52,566 --> 00:19:54,648
遅くなってしまったね」

350
00:19:54,652 --> 00:19:57,064
> とても遅くなりました »

351
00:19:57,071 --> 00:20:00,029
j» さあ、一緒に家に帰りましょう j»

352
00:20:00,032 --> 00:20:02,444
チコ、ゆっくりして、降りなきゃ。

353
00:20:02,451 --> 00:20:04,237
どういう意味ですか
降りなきゃ、さあ。

354
00:20:04,245 --> 00:20:05,655
後で会いましょう。

355
00:20:05,663 --> 00:20:07,153
おい、戻ってこい。

356
00:20:07,164 --> 00:20:10,748
さあ、チコ、大変なことになるよ。

357
00:20:12,503 --> 00:20:15,370
J» 今日の気分 j»

358
00:20:15,381 --> 00:20:16,541
> ああ >

359
00:20:16,549 --> 00:20:20,212
2 こんなに幸せになれるとは思わなかった j»

360
00:20:20,219 --> 00:20:22,551
j» 今夜の気分は j»

361
00:20:22,555 --> 00:20:24,136
あなたを抱きしめて j»

362
00:20:24,140 --> 00:20:27,724
j» そして、おやすみのキスをします j

363
00:20:33,232 --> 00:20:34,347
バイバイ！

364
00:20:34,358 --> 00:20:36,690
J» おやすみなさい J»

365
00:20:53,127 --> 00:20:54,127
遅れました。

366
00:20:57,923 --> 00:20:59,129
何のために？

367
00:20:59,133 --> 00:21:02,216
友よ、私は一ヶ月です
友達と遅くまで。

368
00:21:02,219 --> 00:21:03,459
フラニー、その友達は誰ですか？

369
00:21:03,471 --> 00:21:05,462
スタンリー、私は妊娠しています。

370
00:21:05,473 --> 00:21:07,429
そのゴムバンドは機能しませんでした。

371
00:21:08,684 --> 00:21:09,890
何をするつもりですか？

372
00:21:11,187 --> 00:21:13,644
相手の男にそう伝えてください
彼を殺します、フラン。

373
00:21:13,647 --> 00:21:14,932
何をするつもりですか？

374
00:21:16,442 --> 00:21:19,149
私、何もしてないのですが、何をしなければなりませんか？

375
00:21:19,153 --> 00:21:20,734
何をしなければなりませんか？

376
00:21:21,822 --> 00:21:22,652
さて、私たちは従事しなければなりません

377
00:21:22,656 --> 00:21:24,612
来週のブルックリンイーグル内で。

378
00:21:24,617 --> 00:21:25,652
いやフラン、無理だ。

379
00:21:25,659 --> 00:21:26,659
あなた、あなた！

380
00:21:27,828 --> 00:21:28,828
あなた！

381
00:21:30,539 --> 00:21:34,157
あなたはその人です
妊娠しているのは私ではなくあなたです！

382
00:21:41,008 --> 00:21:41,838
私は一週間です、フラニー。

383
00:21:41,842 --> 00:21:43,207
私たちは他の人たちとは違います。

384
00:21:44,136 --> 00:21:46,718
他に誰もいないことはわかっていますよね。

385
00:21:48,432 --> 00:21:53,426
うん、わかってる、わかってる。

386
00:21:55,189 --> 00:21:56,053
くそ！

387
00:21:56,065 --> 00:21:57,065
なぜ祈らなかったのですか？

388
00:21:58,859 --> 00:22:00,349
どうしますか
そこにいる人たちに伝えてください

389
00:22:00,361 --> 00:22:02,522
イクときに泣くの？

390
00:22:02,530 --> 00:22:03,519
わかった、フラニー、わかった。

391
00:22:03,531 --> 00:22:06,364
さて、聞いてください、何もありません。

392
00:22:11,413 --> 00:22:12,413
来て。

393
00:22:20,130 --> 00:22:21,916
でもフラニー、本当にこれでいいの？

394
00:22:21,924 --> 00:22:23,289
ああ、スタンリー、確かに。

395
00:22:25,803 --> 00:22:27,464
母に何と言おうか？

396
00:22:27,471 --> 00:22:28,881
わからない。

397
00:22:28,889 --> 00:22:30,845
司祭に告白で何と言えばいいでしょうか？

398
00:22:30,850 --> 00:22:31,680
わからない。

399
00:22:31,684 --> 00:22:33,675
どんな服ですか
学校に着て行こうかな？

400
00:22:34,895 --> 00:22:35,895
わからない。

401
00:22:39,316 --> 00:22:40,522
聞いてください、聞いてください。

402
00:22:40,526 --> 00:22:42,767
私はある男を知っていますが、

403
00:22:47,408 --> 00:22:52,243
ダウンタウンのあの男を誰が知っていますか
通常、これらのことを処理します。

404
00:22:53,414 --> 00:22:54,494
父親にはなりたくない。

405
00:22:54,498 --> 00:22:56,258
分かりますか、私
父親になりたくない。

406
00:22:57,126 --> 00:22:59,242
お父さんにはなりたくないって言ったよね。

407
00:22:59,253 --> 00:23:01,460
でも、あなたは私を妊娠させるのに十分な年齢です。

408
00:23:15,102 --> 00:23:16,763
そして軍隊に行くこと。

409
00:23:44,173 --> 00:23:46,129
アメリカはその必要はないでしょう
軍隊に行きますよね？

410
00:23:46,133 --> 00:23:48,840
そうですね、スタンリー、それは素晴らしいかもしれません。

411
00:23:48,844 --> 00:23:50,300
自分専用のテレビを手に入れることができる

412
00:23:50,304 --> 00:23:52,511
そしていつもアメリカンダンスを観ています。

413
00:23:52,514 --> 00:23:53,879
そしたら二世帯住宅も買えるかもね

414
00:23:53,891 --> 00:23:54,755
ここの近所で

415
00:23:54,767 --> 00:23:56,974
そして母は階下に移ることができました。

416
00:23:56,977 --> 00:23:58,217
もしかしたら彼女は住宅ローンも払ってくれるかもしれない。

417
00:23:58,228 --> 00:24:00,640
聞いてください、聞いてください。

418
00:24:00,648 --> 00:24:03,685
あなたは私たちがそうしているように聞こえます
すでに免許を取得しています。

419
00:24:07,446 --> 00:24:09,107
フラン、私は結婚したくない。

420
00:24:09,114 --> 00:24:11,400
正直に言うと、結婚したくないんです。

421
00:24:11,408 --> 00:24:14,366
それに、あなたは妊娠するには痩せすぎています。

422
00:24:14,370 --> 00:24:15,860
痩せすぎだよ。

423
00:24:20,918 --> 00:24:21,918
スタンリー！

424
00:24:24,922 --> 00:24:25,922
スタンリー！

425
00:24:29,385 --> 00:24:30,385
愛してます。

426
00:25:08,716 --> 00:25:11,332
2» あなたを家に閉じ込めるたびに j»

427
00:25:11,343 --> 00:25:14,005
d> 毎回私たちは一人ぼっちになる j»

428
00:25:14,013 --> 00:25:19,007
j» 言うべき言葉が見つからないようです j»

429
00:25:19,768 --> 00:25:22,555
j お知らせしなきゃ j

430
00:25:25,399 --> 00:25:29,733
j 今夜は道がわかったような気がする j»

431
00:25:29,737 --> 00:25:34,731
2 何か着てみます
ロックンロールミュージック »

432
00:25:36,577 --> 00:25:41,537
d> ロックンロール音楽をかけて j»

433
00:25:41,832 --> 00:25:45,575
2 何か着てみます
ロックンロールミュージック »

434
00:25:45,586 --> 00:25:47,793
2» そして、ソフトで低い音で演奏してください

435
00:25:47,796 --> 00:25:52,790
d> ロックンロール音楽をかけて j»

436
00:25:54,053 --> 00:25:56,886
> 明日では遅すぎるよ」

437
00:25:56,889 --> 00:25:59,596
j ためらうことはできない j

438
00:25:59,600 --> 00:26:04,560
j» 私の心は今夜が夜だと告げる j»

439
00:26:05,064 --> 00:26:08,397
2» だから、家に連れて帰るときは j»

440
00:26:11,111 --> 00:26:13,102
2 キスして抱きしめるよ

441
00:26:13,113 --> 00:26:14,853
これらは私の両親です、
ブラッドショー大佐夫妻。

442
00:26:14,865 --> 00:26:16,526
ママ、パパ、チコ・タイレル。

443
00:26:16,533 --> 00:26:18,398
- ごきげんよう？
- ごきげんよう？

444
00:26:18,410 --> 00:26:19,900
あなたのことはよく聞いています。

445
00:26:20,871 --> 00:26:22,953
ジェーンはあなたがそうだと私たちに言いました
彼女のクラスのいくつかでは

446
00:26:22,956 --> 00:26:24,617
そして先日の夕方会ったこと

447
00:26:24,625 --> 00:26:25,535
同窓会パーティーで。

448
00:26:25,542 --> 00:26:27,203
ああ、ちょっと失礼します。

449
00:26:27,211 --> 00:26:28,041
お願いできますか？

450
00:26:28,045 --> 00:26:28,875
確かに親愛なる。

451
00:26:28,879 --> 00:26:29,709
うん！

452
00:26:29,713 --> 00:26:32,170
あなたはその友愛会の会員ですか？

453
00:26:32,174 --> 00:26:35,666
いいえ、いいえ、私は領主のものです。

454
00:26:36,762 --> 00:26:38,627
まあ、それは友愛会ですか？

455
00:26:39,848 --> 00:26:43,386
いいえ、それはあなたができることです
社会運動クラブに電話してください。

456
00:26:43,393 --> 00:26:44,303
ああ、なるほど。

457
00:26:44,311 --> 00:26:46,723
レギュラーでプレーしますか
ポジションか何か？

458
00:26:48,107 --> 00:26:49,438
いいえ、何も設定されていません。

459
00:26:51,360 --> 00:26:54,397
私たちは交代でやっていくだけですが、
私の言っている意味が分かるなら。

460
00:26:54,404 --> 00:26:55,814
ああ、誰がここにいるか見てください。

461
00:26:55,823 --> 00:26:58,189
ナンシー、ベッドから出て何をしているの？

462
00:26:58,200 --> 00:27:00,782
チコ、こちらはジェーンの妹のナンシーです。

463
00:27:00,786 --> 00:27:02,117
おい。

464
00:27:02,121 --> 00:27:03,657
妹はあなたがかわいいと言っています。

465
00:27:03,664 --> 00:27:04,664
おい。

466
00:27:06,208 --> 00:27:08,620
そうですね、お姉さんが風邪をひいたと言っています。

467
00:27:08,627 --> 00:27:09,491
チコさんの言うとおりです。

468
00:27:09,503 --> 00:27:11,994
これであなたはいい子になって、
ベッドまで走って行きます、いいですか？

469
00:27:12,840 --> 00:27:14,501
パパとママももうすぐ帰ってくるから、

470
00:27:14,508 --> 00:27:16,248
そして何かをお届けします。

471
00:27:16,260 --> 00:27:17,090
わかった？

472
00:27:17,094 --> 00:27:19,005
- おやすみ。
- おやすみ、ハニー。

473
00:27:19,012 --> 00:27:20,593
何か持ってくるのを忘れないでね。

474
00:27:20,597 --> 00:27:22,133
親愛なる私たちはしません。

475
00:27:22,141 --> 00:27:23,130
おやすみ。

476
00:27:23,142 --> 00:27:24,632
さあ、パム、行きましょう。

477
00:27:24,643 --> 00:27:26,429
みんなを待たせるのは正しくない。

478
00:27:27,354 --> 00:27:28,685
チコさんに出会えてとても嬉しいです。

479
00:27:28,689 --> 00:27:30,145
ええ、ええ。

480
00:27:30,149 --> 00:27:30,979
- おやすみ。
- おやすみ、あなた。

481
00:27:30,983 --> 00:27:34,066
私たちは役員になります
フォート・ハミルトンの法廷。

482
00:27:34,069 --> 00:27:35,650
もしそうなら私たちは早く家に帰ります
お母さんを捕まえることができます

483
00:27:35,654 --> 00:27:36,769
将軍から離れて。

484
00:27:37,698 --> 00:27:38,528
おやすみ、パパ、ママ。

485
00:27:38,532 --> 00:27:39,442
楽しい時間をお過ごしください。

486
00:27:39,449 --> 00:27:40,404
おやすみ。

487
00:27:40,409 --> 00:27:43,071
わかるでしょう、あなたはそうなるでしょう
最も美しい花嫁。

488
00:27:43,078 --> 00:27:45,865
ああ、アニー、あなたから来ました
それは私にとって本当に重要なことです。

489
00:27:45,873 --> 00:27:48,410
今はただ君に会えるよ
通路を歩いている

490
00:27:48,417 --> 00:27:49,748
あの教会の。

491
00:27:50,961 --> 00:27:52,622
アニー、どう思う？
私が言うと聞こえます、

492
00:27:52,629 --> 00:27:55,621
「私のために父を祝福してください
罪を犯しました、私は妊娠しています。」

493
00:27:55,632 --> 00:27:58,624
いや、きっと聞いているはずだ
前にもそうかもしれない。

494
00:27:58,635 --> 00:28:00,125
そう思いますか？

495
00:28:00,137 --> 00:28:01,377
もちろん、それが彼らがそれを呼ぶ理由です

496
00:28:01,388 --> 00:28:03,879
千の悲しみを持つ私たちの聖母。

497
00:28:03,891 --> 00:28:05,597
ミシャウラに行くつもりですか？

498
00:28:05,601 --> 00:28:07,762
そしてそれは私が知ることです
そしてあなたがそれを知るために。

499
00:28:07,769 --> 00:28:08,724
ああ、さあ、アニー。

500
00:28:08,729 --> 00:28:10,515
いいえ、教えません。

501
00:28:12,107 --> 00:28:13,813
さあ、さあ、私たちは
ここで指輪を探します。

502
00:28:13,817 --> 00:28:15,023
何か好きなものはありますか？

503
00:28:15,027 --> 00:28:16,437
これはどうでしょうか？

504
00:28:16,445 --> 00:28:18,811
ああ、フラニー、黄色すぎるよ。

505
00:28:20,324 --> 00:28:21,154
- ああ、こんにちは。
- ああ、こんにちは。

506
00:28:21,158 --> 00:28:23,945
あなたはバーンバウム兄弟のバーンバウムさんですか。

507
00:28:23,952 --> 00:28:25,658
いいえ、私は彼の息子なのですが、手伝ってもいいですか？

508
00:28:26,997 --> 00:28:27,986
はい、できます。

509
00:28:27,998 --> 00:28:30,034
その指輪を拝見したい​​のですが。

510
00:28:33,921 --> 00:28:35,161
誰のためのものですか？

511
00:28:37,174 --> 00:28:38,459
ここにいる私の友人のためです。

512
00:28:39,718 --> 00:28:41,003
これですか？

513
00:28:41,011 --> 00:28:42,011
それでおしまい。

514
00:28:42,888 --> 00:28:43,718
美しい指輪です。

515
00:28:43,722 --> 00:28:45,007
さあ、試してみてください。

516
00:28:45,015 --> 00:28:46,095
ああ、アニー、見てください。

517
00:28:46,099 --> 00:28:47,760
ああ、それは本当に素晴らしいです。

518
00:28:47,768 --> 00:28:49,474
それが最も驚くべきことだ

519
00:28:49,478 --> 00:28:50,638
私はこれまでの人生で見たことがあります。

520
00:28:50,646 --> 00:28:52,637
そしてとても軽いです。

521
00:28:52,648 --> 00:28:54,513
- ああ、素晴らしいですね。
- その良い表情を見てください。

522
00:28:54,524 --> 00:28:56,185
- ああ、持たなきゃ。
- 絶対に。

523
00:28:56,193 --> 00:28:57,182
- それは私です。
- 知っている。

524
00:28:57,194 --> 00:28:59,401
アニー、それは本当に私です。

525
00:28:59,404 --> 00:29:02,487
何も見たことがないので、
生涯美しい。

526
00:29:02,491 --> 00:29:04,152
スタンリーは何と言うでしょうか？

527
00:29:04,159 --> 00:29:06,024
まあ、彼にそう言ってください
9時から5時までの仕事に就く。

528
00:29:06,036 --> 00:29:06,991
ご心配なく。

529
00:29:06,995 --> 00:29:09,236
そうだね、でもそれなら彼はそうしないよ
大学に行けるようになる。

530
00:29:09,248 --> 00:29:11,204
すみませんが、その指輪はいくらですか?

531
00:29:12,584 --> 00:29:13,744
そうねぇ。

532
00:29:13,752 --> 00:29:16,994
これが私たちの1年半です
カラットマーキーセッティング、

533
00:29:17,005 --> 00:29:18,120
バゲット2個と一緒に。

534
00:29:19,925 --> 00:29:21,506
1600ドル。

535
00:29:21,510 --> 00:29:23,250
1600ドル？

536
00:29:23,262 --> 00:29:25,719
それは、
もちろんバゲット？

537
00:29:25,722 --> 00:29:26,882
もちろん。

538
00:29:26,890 --> 00:29:28,005
アニー！

539
00:29:28,016 --> 00:29:30,348
ここで取り置きプランはありますか？

540
00:29:30,352 --> 00:29:31,967
はい、そうです。

541
00:29:31,979 --> 00:29:33,389
- それは良い。
- アニー。

542
00:29:33,397 --> 00:29:35,513
何時まで営業していますか？

543
00:29:36,525 --> 00:29:38,265
私たちは毎晩9時まで営業しています。

544
00:29:39,820 --> 00:29:41,981
そうですね、その指輪をしまってもらえませんか。

545
00:29:41,989 --> 00:29:43,729
戻って取りに行きますか？

546
00:29:43,740 --> 00:29:44,650
もちろんできます。

547
00:29:44,658 --> 00:29:45,488
いいえ、他の人に売らないでください。

548
00:29:45,492 --> 00:29:48,234
いいえ、他の人には売りません。

549
00:29:48,245 --> 00:29:50,031
わかりました、必ず戻ってきます。

550
00:29:50,038 --> 00:29:50,868
お待ちしております。

551
00:29:50,872 --> 00:29:52,078
- ありがとう。
- わかりました、ありがとう。

552
00:29:52,082 --> 00:29:54,414
- 来てくれてありがとう。
- バイバイ、また会いましょう。

553
00:29:55,627 --> 00:29:57,583
さて、靴を買わなければなりません。

554
00:29:57,587 --> 00:30:00,545
そしてバッグと手袋。

555
00:30:00,549 --> 00:30:01,709
ああ、約束します。

556
00:30:01,717 --> 00:30:02,877
もうあなたに悪戯はしません

557
00:30:02,884 --> 00:30:04,624
私が生きている限り。

558
00:30:04,636 --> 00:30:05,921
つまり？

559
00:30:05,929 --> 00:30:07,669
ああ、心がよぎる。

560
00:30:07,681 --> 00:30:08,921
もしかしたら今は良い時期ではないのかもしれません...

561
00:30:08,932 --> 00:30:09,921
ベッドから出て何をしているのですか？

562
00:30:09,933 --> 00:30:12,345
コップ一杯の水が欲しかった。

563
00:30:12,352 --> 00:30:13,182
わかりました、わかりました。

564
00:30:13,186 --> 00:30:15,017
でも急いでベッドに戻ってください。

565
00:30:15,022 --> 00:30:16,022
続けてください。

566
00:30:20,569 --> 00:30:22,184
私たちだと思わない？
始めたほうがいいですか、ジェリー？

567
00:30:22,195 --> 00:30:23,935
お腹が空いてきました。

568
00:30:31,997 --> 00:30:34,238
おやすみ。

569
00:30:34,249 --> 00:30:35,249
おやすみ、ナンシー。

570
00:30:37,002 --> 00:30:39,459
- おやすみ、チコ。
- おやすみ。

571
00:30:39,463 --> 00:30:40,703
続けてください。

572
00:31:07,199 --> 00:31:08,939
- やめて...
- 大丈夫です。

573
00:31:13,121 --> 00:31:15,282
- お願いします。
- 心配しないでください、ベイビー。

574
00:31:15,290 --> 00:31:17,497
大丈夫、傷つけたりはしないよ。

575
00:31:17,501 --> 00:31:18,501
大丈夫。

576
00:31:28,303 --> 00:31:29,543
チコ、いいえ。

577
00:31:29,554 --> 00:31:30,418
愛してます。

578
00:31:30,430 --> 00:31:31,430
いいえ！

579
00:31:54,663 --> 00:31:56,574
私の目は何色ですか?

580
00:32:05,966 --> 00:32:06,966
紫。

581
00:32:07,759 --> 00:32:10,796
D> 純粋なコーヒーの蜜 »

582
00:32:10,804 --> 00:32:13,136
jそれが欠けていたものです j»

583
00:32:13,140 --> 00:32:17,634
あなたのインスタントコーヒーには足りないj

584
00:32:17,644 --> 00:32:21,057
2» 純粋なコーヒーの蜜が入っています j»

585
00:32:21,064 --> 00:32:22,804
純粋なコーヒーの蜜。

586
00:32:22,816 --> 00:32:25,933
これが豊かさなのです
インスタントコーヒーから失われてしまった。

587
00:32:25,944 --> 00:32:27,650
しかし、新しいインスタントチェイスとサンフォード

588
00:32:27,654 --> 00:32:31,112
純粋なコーヒーの蜜を捕らえます
あらゆるフレーバーの結晶に。

589
00:32:31,116 --> 00:32:34,358
新しいインスタント追跡サンフォードを入手します。

590
00:32:34,369 --> 00:32:35,734
あなたが私を作っているだけなのです

591
00:32:35,745 --> 00:32:37,701
時々とても緊張するよ、チコ。

592
00:32:38,582 --> 00:32:39,662
それは正しい。

593
00:32:39,666 --> 00:32:42,123
テレビ初のニールソン一家です。

594
00:32:42,127 --> 00:32:44,664
うん？

595
00:32:44,671 --> 00:32:46,411
まあ、私はあなたをそんなに緊張させないかもしれません

596
00:32:46,423 --> 00:32:47,959
私がここにいなかったら、大丈夫。

597
00:32:47,966 --> 00:32:50,423
見るのが好き
このアメリカ人の家族は、

598
00:32:50,427 --> 00:32:52,884
「オジーとハリエットの冒険」では、

599
00:32:52,888 --> 00:32:54,628
毎週ABCテレビで放送中。

600
00:32:58,518 --> 00:33:01,260
> 明日では遅すぎるよ j»

601
00:33:01,271 --> 00:33:03,887
j ためらうことはできない j

602
00:33:03,899 --> 00:33:08,893
j» 私の心は今夜が夜だと告げる j»

603
00:33:09,613 --> 00:33:12,525
2» だから、家に連れて帰るときは j»

604
00:33:12,532 --> 00:33:15,490
d> そして私たちが一人になるときは j»

605
00:33:15,494 --> 00:33:19,783
2 キスして抱きしめてあげるよ j

606
00:33:19,789 --> 00:33:24,783
2 そして【つけます】
ロックンロールミュージック >

607
00:33:26,254 --> 00:33:31,089
d> ロックンロール音楽をかけて j»

608
00:33:31,092 --> 00:33:35,711
2 何か着てみます
ロックンロールミュージック »

609
00:33:35,722 --> 00:33:37,678
2» そして、ソフトで低い音で演奏してください

610
00:33:37,682 --> 00:33:40,219
d> ロックンロール音楽をかけましょう j»

611
00:33:50,820 --> 00:33:52,310
わかりました。

612
00:34:01,498 --> 00:34:04,365
さて、カードをデッキに入れます。

613
00:34:04,376 --> 00:34:05,365
おい、負けるつもりはないぞ、おい。

614
00:34:05,377 --> 00:34:06,207
うん。

615
00:34:06,211 --> 00:34:07,251
さあ、全員シャッフルです。

616
00:34:08,922 --> 00:34:10,162
さて、今日で10回目です。

617
00:34:13,176 --> 00:34:15,041
私が勝ち、あなたは負けます。

618
00:34:16,221 --> 00:34:19,258
おいおい、そこで何をしているの？

619
00:34:23,228 --> 00:34:24,343
あの小さな子供はどうしたの？

620
00:34:24,354 --> 00:34:27,562
あの小さな子供のことを教えてください。

621
00:34:27,566 --> 00:34:30,603
美しい、男、彼女は醜い。

622
00:34:30,610 --> 00:34:33,977
気にしないよ、彼女はそうするよ
何が起こったのか知りたいです。

623
00:34:33,989 --> 00:34:36,275
ねえ、ひと泳ぎしてください
プールか何かで？

624
00:34:36,283 --> 00:34:37,989
はい、ビーチに着きましたか？

625
00:34:37,993 --> 00:34:39,153
あなたにとってそれは何ですか？

626
00:34:39,160 --> 00:34:41,151
おいおい、みんなで分かち合おうって彼女に言いましたか？

627
00:34:41,162 --> 00:34:43,118
ここで「いいね」をシェアしてみませんか？

628
00:34:43,123 --> 00:34:46,365
いいえ、申し訳ありませんが、そうではありませんでした
たまたまあなたたちのことを言いました。

629
00:34:46,376 --> 00:34:47,707
それは会話の中で出てこなかった。

630
00:34:47,711 --> 00:34:49,793
彼女に私たちのことを話さなかったのですか？

631
00:34:49,796 --> 00:34:51,912
私もチコ？

632
00:34:51,923 --> 00:34:53,038
あなたは何ですか、アビですか？

633
00:34:53,049 --> 00:34:54,164
私のことは何も言いませんでしたか？

634
00:34:54,175 --> 00:34:55,756
はい、わかりましたか？
レモンに手はありますか？

635
00:34:55,760 --> 00:34:56,590
レモン？

636
00:34:56,595 --> 00:34:58,005
- ブドウ?
- ブドウ。

637
00:34:58,013 --> 00:34:59,674
- 穴、穴。
- 穴、穴。

638
00:35:00,724 --> 00:35:02,635
さあ、チコ、どうしたの？

639
00:35:02,642 --> 00:35:03,472
なんでしょう？

640
00:35:03,476 --> 00:35:05,432
あなたのものを手に入れたいですか？
デートはお休みですか？

641
00:35:06,438 --> 00:35:08,144
さあ、あなたが言ったことは忘れます。

642
00:35:08,148 --> 00:35:10,730
はい、わかりました。
自分の小さなペパロニだよ、おい。

643
00:35:12,444 --> 00:35:14,526
何してるの？

644
00:35:14,529 --> 00:35:15,644
ヒット曲を交換しませんか?

645
00:35:15,655 --> 00:35:17,771
チコ、ヒット曲を交換しませんか？

646
00:35:18,658 --> 00:35:19,488
来て。

647
00:35:19,492 --> 00:35:20,322
ちょっと待ってください、ヒット曲を交換します

648
00:35:20,327 --> 00:35:22,363
そして負けたら全部話してください。

649
00:35:22,370 --> 00:35:23,951
そうだ、勝ったらどうする？

650
00:35:25,832 --> 00:35:26,867
さあ、どうしたの？

651
00:35:26,875 --> 00:35:28,706
あなたが勝てば出発します。

652
00:35:28,710 --> 00:35:30,325
あなたが勝ったら町を出ます。

653
00:35:30,337 --> 00:35:31,326
私だったらそんなことはしないでしょう。

654
00:35:31,338 --> 00:35:32,498
さあ、チコ。

655
00:35:35,884 --> 00:35:37,715
私のお金はチコにあります。

656
00:35:37,719 --> 00:35:39,004
さあ、チコ。

657
00:35:40,305 --> 00:35:42,921
おいおい、私にはそんなことないよ
髪を乱したい。

658
00:35:42,932 --> 00:35:43,967
何か起こっても、私はあなたを直すつもりはありません。

659
00:35:43,975 --> 00:35:45,215
言っておきます、チコ、

660
00:35:45,226 --> 00:35:47,106
私は脱ぎます
あなたを傷つけないように鳴らします。

661
00:35:48,647 --> 00:35:50,979
聞いてチコ、そのときは
もう、あなたの自転車が欲しいです。

662
00:35:50,982 --> 00:35:52,188
大事に扱っていきます。

663
00:35:55,070 --> 00:35:55,980
最初に行きたいですか？

664
00:35:55,987 --> 00:35:56,817
男はいない。

665
00:35:56,821 --> 00:35:59,813
覚えておいてください、あなたは負けます、そしてあなたはすべてを話します。

666
00:35:59,824 --> 00:36:02,281
2 あなたはそれをすべて奪い去りたいのです j»

667
00:36:02,285 --> 00:36:05,527
2 あなたは私たちがそれを達成できるとは思わないと言いました j»

668
00:36:05,538 --> 00:36:07,369
> まあ、私はjと言います»

669
00:36:07,374 --> 00:36:08,409
jあなたに言いますj»

670
00:36:08,416 --> 00:36:09,906
へー、それがクレイジーヒットのやり方だ。

671
00:36:09,918 --> 00:36:11,579
J あなたに言います j»

672
00:36:11,586 --> 00:36:13,702
> もう簡単ですよ

673
00:36:17,634 --> 00:36:22,003
2 あなたは時々あなた
本当に自分自身を傷つけるj

674
00:36:22,013 --> 00:36:24,800
j でも、もう簡単だよって言います j

675
00:36:24,808 --> 00:36:27,299
d> それほど速くはありません >

676
00:36:29,979 --> 00:36:32,095
おい、やめろ。

677
00:36:38,863 --> 00:36:41,570
J この人に何かしてほしいです j

678
00:36:41,574 --> 00:36:43,485
大丈夫、元気ですか？

679
00:36:45,995 --> 00:36:46,825
分かった、やあ。

680
00:36:46,830 --> 00:36:47,910
いくつかのエッグクリームを準備しましょう

681
00:36:47,914 --> 00:36:49,905
私とチコのためですよね？

682
00:36:53,795 --> 00:36:54,795
よし？

683
00:36:57,340 --> 00:37:00,047
まあ、作ったほうがいいよ
卵クリームを4つ用意してください。

684
00:37:03,096 --> 00:37:04,882
大丈夫、チコ、石はあるよ。

685
00:37:21,406 --> 00:37:23,567
ねえ、それなら
アニーとフラニーではありません。

686
00:37:23,575 --> 00:37:25,861
ねえ、アニーとフラニー、フラニーとアニー、

687
00:37:25,869 --> 00:37:27,029
ぶら下がっているのはどうですか？

688
00:37:27,036 --> 00:37:27,866
こんにちは。

689
00:37:27,871 --> 00:37:32,456
やあ、チコだよ
フラニーとアニーのアニー。

690
00:37:37,714 --> 00:37:38,714
こんにちは、チコです。

691
00:37:44,262 --> 00:37:48,005
私を見ないでください、おい、私はここにはいません。

692
00:37:48,016 --> 00:37:49,016
こんにちは、チコです。

693
00:37:50,435 --> 00:37:51,720
どうしたの？

694
00:37:51,728 --> 00:37:53,264
もう私に会いたくないですか？

695
00:37:54,981 --> 00:37:56,517
うん！

696
00:37:56,524 --> 00:37:57,934
はい、そうです、そうです。

697
00:37:57,942 --> 00:38:00,354
ただ、宿題をやっているだけです。

698
00:38:01,863 --> 00:38:04,570
簡単だと思いますか
その平均を維持していますか？

699
00:38:15,168 --> 00:38:18,581
2 私は許す準備ができています»

700
00:38:21,549 --> 00:38:25,633
2 私が許しなければならないすべての愛 »

701
00:38:27,180 --> 00:38:28,260
あなたはとても成熟しています。

702
00:38:30,433 --> 00:38:32,014
さあ、チコ。

703
00:38:33,144 --> 00:38:35,100
ホントに、もう会いたくないの？

704
00:38:39,025 --> 00:38:40,936
まるで本物のハイエナのような振る舞いをしているよ、チコ。

705
00:38:43,446 --> 00:38:45,937
でもね、疲れたら
小さなミズ白パンの

706
00:38:45,949 --> 00:38:46,949
あなたは私に与えることができます...

707
00:38:52,330 --> 00:38:55,242
> あなたが私と二人きりの時は j»

708
00:38:55,250 --> 00:38:58,538
2 あなたは本当に気にかけていると思います j»

709
00:38:58,545 --> 00:39:01,958
j» でも機会があれば会えたら j»

710
00:39:01,965 --> 00:39:03,455
d> あなたは私が死んだかのように振る舞う »

711
00:39:03,466 --> 00:39:04,797
言いますが、電話したければ電話します。

712
00:39:04,801 --> 00:39:06,837
そうしないなら、私はしません、いいですか？

713
00:39:06,845 --> 00:39:08,460
そうですね、私が近くにいるなら、そこにいます。

714
00:39:08,471 --> 00:39:09,836
もしそうでないなら、私はそうしません。

715
00:39:12,934 --> 00:39:14,515
チコ、何か知ってる？

716
00:39:14,519 --> 00:39:18,478
本当にわかりません
あなた、本当にそうではありません。

717
00:39:18,481 --> 00:39:19,516
エッグクリームを2個もらったのですが…

718
00:39:19,524 --> 00:39:20,809
チコ、何か知ってる？

719
00:39:20,817 --> 00:39:22,617
本当にわかりません
あなた、本当にそうではありません。

720
00:39:25,655 --> 00:39:27,111
行きましょう、フラニー。

721
00:39:27,115 --> 00:39:29,697
続けてください、私は彼女に行くように言います。

722
00:39:31,953 --> 00:39:32,953
行ってもいいよ。

723
00:39:36,374 --> 00:39:37,989
さようなら、スタンリー、本当によかったです

724
00:39:38,001 --> 00:39:39,616
またあなたと一緒に時間を過ごします。

725
00:39:41,713 --> 00:39:44,329
気にしなければよかった
しかし、彼は私を狂わせます。

726
00:39:44,340 --> 00:39:46,581
ああ、言いたいことはわかります。

727
00:39:57,645 --> 00:40:00,637
> いいえ、いいえ、いいえ »

728
00:40:00,648 --> 00:40:03,185
2» 私たちにはそのような可能性がありました j»

729
00:40:03,192 --> 00:40:04,648
こんにちは、ジェーン。

730
00:40:04,652 --> 00:40:06,438
> 解決できるかもしれません »

731
00:40:06,446 --> 00:40:08,277
ジェーンが走るのを参照してください。

732
00:40:08,281 --> 00:40:09,646
ジェーンが走っています。

733
00:40:09,657 --> 00:40:10,988
走って、走って、走って。

734
00:40:11,826 --> 00:40:14,158
2» ああ、もっと良い別れの方法があるよ »

735
00:40:14,162 --> 00:40:17,120
おい、ブッチ、これを見て。

736
00:40:18,958 --> 00:40:20,698
チコが本当に必要としているものはわかっています。

737
00:40:20,710 --> 00:40:21,916
チコは車が必要です。

738
00:40:21,920 --> 00:40:23,456
うん。うん。

739
00:40:23,463 --> 00:40:24,703
車を盗むつもりですか？

740
00:40:24,714 --> 00:40:25,544
うん。うん。

741
00:40:25,548 --> 00:40:26,378
熱線接続できます
世界中のどんな車でも、

742
00:40:26,382 --> 00:40:27,622
あなたはそれを盗む、そして私はそれを熱線で繋ぎます。

743
00:40:27,634 --> 00:40:28,840
心配しないでください、私はできます
世界中のどんな車でも運転できます。

744
00:40:28,843 --> 00:40:31,334
心配しないで、チコ。

745
00:40:31,346 --> 00:40:33,132
おい、君たちは見つけた
車、私がスタートさせます。

746
00:40:33,139 --> 00:40:35,346
車は私が始動できないように作られました。

747
00:40:35,350 --> 00:40:36,840
わかりました、させてください
このガレージをチェックしてください。

748
00:40:36,851 --> 00:40:37,636
うん。

749
00:40:37,644 --> 00:40:39,555
チコさんがこのことを感謝してくれることを願っています。

750
00:40:44,484 --> 00:40:46,190
知るか。

751
00:40:46,194 --> 00:40:47,900
なんだ、彼はバカか何かなのか？

752
00:40:49,572 --> 00:40:50,732
来て。

753
00:40:50,740 --> 00:40:51,740
来て。

754
00:40:56,704 --> 00:40:58,114
ねえ、あなたに言いました
ある場所に忍び込まないこと。

755
00:40:58,122 --> 00:40:59,532
気をつけなければなりません。

756
00:40:59,540 --> 00:41:02,156
口を閉じて搾乳してください。

757
00:41:05,672 --> 00:41:07,913
誰も私に黙れとは言いません。

758
00:41:37,328 --> 00:41:39,535
おい、何をしているんだ？

759
00:41:39,539 --> 00:41:40,949
そこから出て行け。

760
00:41:52,427 --> 00:41:53,427
おい、おい。

761
00:41:56,222 --> 00:41:57,222
おい、おい。

762
00:41:58,266 --> 00:41:59,266
来て。

763
00:42:22,457 --> 00:42:23,457
良い？

764
00:42:24,542 --> 00:42:25,372
嘘をつきました。

765
00:42:25,376 --> 00:42:26,707
嘘をつきましたか？

766
00:42:26,711 --> 00:42:27,575
嘘だ、映画で一度見たことがある、

767
00:42:27,587 --> 00:42:28,872
そうかもしれないと思った
できる、嘘をついた。

768
00:42:28,880 --> 00:42:31,496
くそー、数えてるよ
あなたは嘘をついています。

769
00:42:31,507 --> 00:42:33,498
ああ、これは誰のアイデアですか？

770
00:42:33,509 --> 00:42:34,339
それはあなたのアイデアでした、それはあなたのアイデアでした。

771
00:42:34,343 --> 00:42:35,753
わかった、抑えておいて。

772
00:42:35,762 --> 00:42:36,877
やあ、鍵は持ってるね。

773
00:42:36,888 --> 00:42:38,503
- さて、車に乗りましょう。
- 車をスタートさせてくれますか？

774
00:42:38,514 --> 00:42:41,256
- 来て。
- 分かった、分かった。

775
00:42:52,278 --> 00:42:53,768
誰が運転できるなんて言ったの？

776
00:42:53,780 --> 00:42:55,180
そこから出て行け、そこから出て行け。

777
00:42:59,368 --> 00:43:00,608
- ショットガン。
- でたらめ。

778
00:43:03,498 --> 00:43:05,284
おい、車を手に入れたよ。

779
00:43:22,809 --> 00:43:24,424
- 東。
- 東。

780
00:43:24,435 --> 00:43:25,550
スリーバム。

781
00:43:25,561 --> 00:43:27,301
- スリーバン。
- 2 つのバム。

782
00:43:27,313 --> 00:43:29,554
マーサ、あなたが作ります
最も美しいスプレッド。

783
00:43:29,565 --> 00:43:31,851
アニー、私はあなたと比べられるはずがありません。

784
00:43:31,859 --> 00:43:34,271
そしてパイナップルも美味しかったです。

785
00:43:34,278 --> 00:43:35,393
ああ、誰がここにいるか見てください。

786
00:43:35,404 --> 00:43:36,924
- デビッド、調子はどうですか？
- さあ、デビッド。

787
00:43:40,868 --> 00:43:42,028
こんにちは。

788
00:43:42,036 --> 00:43:42,866
調子はどうですか？

789
00:43:42,870 --> 00:43:44,110
アニー、覚えていますか
彼が赤ちゃんだった頃は？

790
00:43:44,122 --> 00:43:45,783
マーサ、彼はあなたに似ています。

791
00:43:49,377 --> 00:43:50,708
10ドルもらえますか？

792
00:43:50,711 --> 00:43:52,167
10ドルで何をするつもりですか？

793
00:44:00,888 --> 00:44:02,128
私の娘をどこに連れて行きたいのですか？

794
00:44:02,140 --> 00:44:03,140
彼女は美しいです。

795
00:44:04,100 --> 00:44:05,840
いつハドリーに電話してくれるの？

796
00:44:05,852 --> 00:44:08,639
彼女はぜひそうなりたいと思っています
聞いてください、きっと。

797
00:44:08,646 --> 00:44:09,806
11:30までに戻ってきてください。

798
00:44:13,693 --> 00:44:14,523
お久しぶりです、お母さん。

799
00:44:14,527 --> 00:44:15,357
楽しい時間をお過ごしください。

800
00:44:15,361 --> 00:44:16,191
- 楽しむ。
- 楽しむ。

801
00:44:16,195 --> 00:44:17,025
はい、パイナップルを一個食べてください。

802
00:44:17,029 --> 00:44:18,439
いいえ、大丈夫です、ありがとう。

803
00:44:18,447 --> 00:44:19,277
- おやすみ、デビッド。
- さよなら。

804
00:44:19,282 --> 00:44:20,282
- おやすみ。
- 夜。

805
00:44:21,200 --> 00:44:22,531
ここでいろいろ話しているうちに、

806
00:44:22,535 --> 00:44:24,742
何をプレイしているかをどうやって覚えていますか？

807
00:44:32,962 --> 00:44:33,792
さあ、ベイビー。

808
00:44:33,796 --> 00:44:35,036
駐車場ですよ。

809
00:44:38,467 --> 00:44:40,708
これは誰の車だと言いましたか？

810
00:44:40,720 --> 00:44:42,130
ええ、きっと気に入っていただけると思いました。

811
00:44:42,138 --> 00:44:43,138
大好きです。

812
00:45:03,326 --> 00:45:05,237
キラキラ輝く寒さ、

813
00:45:05,244 --> 00:45:08,111
ジューシーなフランクは熱々。

814
00:45:08,122 --> 00:45:10,704
淹れたての美味しいコーヒーがあります

815
00:45:10,708 --> 00:45:13,916
そしてあらゆる種類のアイスクリーム
そしてあなたを誘惑するキャンディ。

816
00:45:14,879 --> 00:45:16,585
豊富なバリエーションからお選びください

817
00:45:16,589 --> 00:45:18,454
高品質のグッズ。

818
00:45:18,466 --> 00:45:20,798
ショータイムは大音量でアナウンスされます

819
00:45:20,801 --> 00:45:23,463
時間内に車に戻るために。

820
00:45:23,471 --> 00:45:25,132
それで、足を伸ばしてください。

821
00:45:25,139 --> 00:45:30,133
さあ、スナックバーに来てください。

822
00:45:59,340 --> 00:46:03,754
ねえ、あなたの目
紫ではなく、青です。

823
00:46:05,596 --> 00:46:08,008
電話してよかったです。

824
00:46:30,788 --> 00:46:32,028
私を信じていますか？

825
00:46:33,040 --> 00:46:34,040
うーん。

826
00:46:42,550 --> 00:46:43,790
私を信じていますか？

827
00:46:46,721 --> 00:46:47,721
うん。

828
00:46:52,560 --> 00:46:53,800
私を信じていますか？

829
00:47:06,490 --> 00:47:07,490
私を信じて。

830
00:47:08,451 --> 00:47:09,451
いいえ！

831
00:47:18,919 --> 00:47:20,250
私のことが恋しかったですか？

832
00:47:23,215 --> 00:47:24,215
いいえ！

833
00:47:32,183 --> 00:47:33,183
わかった。

834
00:47:35,686 --> 00:47:37,927
どう思いますか？

835
00:47:37,938 --> 00:47:40,020
なぜ教えてくれなかったのですか？

836
00:47:57,625 --> 00:47:59,991
>>> な、な、な»

837
00:48:00,002 --> 00:48:01,833
2» 一人のときは j»

838
00:48:01,837 --> 00:48:04,704
2» 一人のときは j»

839
00:48:04,715 --> 00:48:08,708
2» 人々はあなたを違う目で見ます j»

840
00:48:08,719 --> 00:48:11,506
2 あなたはエッジです j»

841
00:48:11,514 --> 00:48:16,508
j 彼らはあなたを尊厳をもって扱います j

842
00:48:17,144 --> 00:48:22,138
2 いいえ、あなたは一人です j»

843
00:48:24,652 --> 00:48:29,646
2» いいえ、歩道にいるときは j»

844
00:48:32,952 --> 00:48:35,113
>>> ああ、ああ、j»

845
00:48:35,121 --> 00:48:37,954
ドロ >

846
00:48:37,957 --> 00:48:39,242
ドロ >

847
00:48:39,250 --> 00:48:40,330
ドロ >

848
00:48:40,334 --> 00:48:42,791
ドロ >

849
00:48:42,795 --> 00:48:44,535
ドロ >

850
00:48:50,010 --> 00:48:51,591
あれはすごかったですね。

851
00:48:51,595 --> 00:48:52,550
まったく問題にならなかった。

852
00:48:52,555 --> 00:48:53,385
いや、それは良かったです。

853
00:48:53,389 --> 00:48:54,629
きっと良くなるよ。

854
00:48:54,640 --> 00:48:56,130
そうだ、練習しよう。

855
00:48:56,142 --> 00:48:58,098
- 家に帰らなきゃ。
- 何のために？

856
00:48:58,102 --> 00:48:59,763
12時までには家に帰らなければなりません。

857
00:48:59,770 --> 00:49:01,601
母は私を待っています。

858
00:49:01,605 --> 00:49:02,720
また明日会いましょう、いいですか？

859
00:49:02,731 --> 00:49:03,731
さよなら！

860
00:49:09,071 --> 00:49:10,607
ねえ、私たちはチコの車を盗みます、

861
00:49:10,614 --> 00:49:12,400
私たちはここに、くだらない者の群れのように座っています。

862
00:49:13,576 --> 00:49:14,861
うーん、これが私には理解できません。

863
00:49:14,869 --> 00:49:17,281
彼がどのようにしてそれを見ることができたかのように、
毎晩同じ広さ。

864
00:49:18,497 --> 00:49:20,704
だって彼はきっと楽しい時間を過ごしているはずだから。

865
00:49:20,708 --> 00:49:21,697
皆さんも行きたいですか？

866
00:49:21,709 --> 00:49:22,744
行きたいですか？

867
00:49:22,751 --> 00:49:24,412
急いでる君たちは行っていいよ。

868
00:49:25,963 --> 00:49:27,123
行きたくないですか？

869
00:49:27,131 --> 00:49:28,416
明日また会いましょう。

870
00:49:30,551 --> 00:49:32,542
さあ、ケル、行きましょう。

871
00:49:32,553 --> 00:49:34,089
迎えに行くよ、スタン。

872
00:49:34,096 --> 00:49:34,926
またね、ブッチー。

873
00:49:34,930 --> 00:49:36,215
はい、はい、ゆっくりしてください。

874
00:49:38,142 --> 00:49:39,382
- おやすみ、編集部。
- うん！

875
00:50:05,836 --> 00:50:06,836
やあ、エディ。

876
00:50:07,838 --> 00:50:09,248
なぜ私たちはそんなに多くの時間を費やしていると思いますか

877
00:50:09,256 --> 00:50:10,416
この臭い場所で？

878
00:50:12,218 --> 00:50:13,458
きっと私の卵クリームでしょう。

879
00:50:13,469 --> 00:50:14,959
そうですね、そうだと思います。

880
00:50:19,433 --> 00:50:20,433
ブッチー、

881
00:50:22,102 --> 00:50:25,139
2セント分のお金を出してもいいですか

882
00:50:25,147 --> 00:50:26,227
どこに属さないのですか？

883
00:50:28,484 --> 00:50:29,484
止めてもいいですか？

884
00:50:31,070 --> 00:50:32,480
私が介入しても構わないのですか？

885
00:50:32,488 --> 00:50:34,149
エディ、ここに来ない限り

886
00:50:34,156 --> 00:50:37,023
そして私に大きなものを与えてください
キス、何でもありです。

887
00:50:37,034 --> 00:50:38,615
ということです、まさにその通りです。

888
00:50:38,619 --> 00:50:40,234
- 何？
- あなたは賢い人ですね。

889
00:50:41,163 --> 00:50:42,163
自分？

890
00:50:43,123 --> 00:50:46,707
私は天才ではありませんが、
私はあなたより賢いです

891
00:50:46,710 --> 00:50:47,950
あなたはバカだから。

892
00:50:49,088 --> 00:50:50,828
ああ、それで終わりですか？

893
00:50:50,839 --> 00:50:51,839
いいえ、そうではありません。

894
00:50:52,716 --> 00:50:55,082
君は頭脳があるからクソ野郎だ。

895
00:50:55,094 --> 00:50:59,679
それほど多くはありませんが、あなたには頭脳があります
そしてあなたはそれらを無駄にしています。

896
00:51:01,100 --> 00:51:01,930
まあ、もうやめないでください、おい。

897
00:51:01,934 --> 00:51:05,392
暑くなってきましたね、
メモを取っているはずだ。

898
00:51:05,396 --> 00:51:06,761
わかった、忘れてください。

899
00:51:06,772 --> 00:51:08,512
いやいや、忘れないでね。

900
00:51:08,524 --> 00:51:09,354
私が何をするか知っていますか？

901
00:51:09,358 --> 00:51:10,347
今夜は家に帰ります、エディ、

902
00:51:10,359 --> 00:51:12,896
そしてあなたに傑作を描いてあげるわ。

903
00:51:12,903 --> 00:51:14,018
私が何を考えているか知っていますか？

904
00:51:14,029 --> 00:51:15,690
今夜のこのちょっとした話は

905
00:51:15,698 --> 00:51:17,529
私に素晴らしいことをしてくれました。

906
00:51:18,867 --> 00:51:19,731
ここから出て行け。

907
00:51:19,743 --> 00:51:24,328
エディ、何とかしてやるよ
私の人生にとって素晴らしい。

908
00:51:24,331 --> 00:51:25,946
そしてそれはすべてあなたのおかげです。

909
00:51:34,174 --> 00:51:35,174
やあ、エディ、

910
00:51:37,720 --> 00:51:38,720
おやすみ。

911
00:52:25,225 --> 00:52:26,135
やめて、待ってください。

912
00:52:26,143 --> 00:52:28,099
ここに来て。 「待って！

913
00:52:51,085 --> 00:52:52,325
私を信じていますか？

914
00:53:13,524 --> 00:53:14,388
泣かないで、ねえ。

915
00:53:14,400 --> 00:53:15,890
どうしたの？

916
00:53:21,740 --> 00:53:23,230
どうしたの？

917
00:53:25,703 --> 00:53:26,703
何もありません。

918
00:53:32,459 --> 00:53:34,871
教えて、どうしたの？

919
00:53:38,966 --> 00:53:40,206
わからない。

920
00:53:44,722 --> 00:53:46,678
私たちと一緒にいるのが好きではありませんか？

921
00:53:51,854 --> 00:53:53,185
そうではありません。

922
00:53:56,275 --> 00:53:57,981
それなら教えてください、それは何ですか？

923
00:53:57,985 --> 00:53:59,725
わからない。

924
00:53:59,737 --> 00:54:00,737
教えて。

925
00:54:02,364 --> 00:54:03,228
それについては話したくない。

926
00:54:03,240 --> 00:54:04,980
はい、それについて話したいと思います。

927
00:54:08,620 --> 00:54:11,487
何、私があなたを傷つけたのか、それとも何か？

928
00:54:11,498 --> 00:54:12,498
いいえ。

929
00:54:13,500 --> 00:54:18,494
戻ってきて軍曹、
その話をします。

930
00:54:18,839 --> 00:54:20,500
兵舎に持ち帰ることもできます...

931
00:54:20,507 --> 00:54:22,088
さあ、それが何なのか教えてください。

932
00:54:22,092 --> 00:54:23,923
それについて話したいのです。

933
00:54:27,181 --> 00:54:29,593
あなたはとても美しいです、さあ。

934
00:54:30,976 --> 00:54:33,217
ほら、私はただの他人にはなりたくない...

935
00:54:33,228 --> 00:54:34,228
何？

936
00:54:35,272 --> 00:54:36,728
そうはなりたくない。

937
00:54:36,732 --> 00:54:38,347
何？

938
00:54:38,358 --> 00:54:39,848
チコ、それについては話したくない。

939
00:54:39,860 --> 00:54:42,602
それについて話したいのですが、教えてください。

940
00:55:10,724 --> 00:55:13,136
ほら、私はただそうなりたくないだけ

941
00:55:14,520 --> 00:55:16,602
そのうちのもう1つです。

942
00:55:27,908 --> 00:55:28,908
知っている。

943
00:55:30,118 --> 00:55:33,030
あなたに出会うまでは
それも可能だったと思います。

944
00:55:41,880 --> 00:55:46,169
こんなに広いのを見たことがありません
前に映画で怒った。

945
00:56:02,568 --> 00:56:04,809
J» より良い方法をご紹介します j»

946
00:56:04,820 --> 00:56:06,026
やあ、ブッチー。

947
00:56:06,029 --> 00:56:09,021
2» おやすみと言います j

948
00:56:09,032 --> 00:56:13,196
雪の方が良いです
おやすみの言い方。

949
00:56:14,454 --> 00:56:15,534
チコちゃん。うん。

950
00:56:15,539 --> 00:56:17,871
黙ってろ、両親は寝ているよ。

951
00:56:17,875 --> 00:56:18,875
ええ、ええ。

952
00:56:19,710 --> 00:56:21,291
ねえ、上がってもいいですか？

953
00:56:22,629 --> 00:56:24,085
はい、横に回ってください。

954
00:56:24,089 --> 00:56:24,919
何？

955
00:56:24,923 --> 00:56:26,333
横に回り込みます。

956
00:56:26,341 --> 00:56:27,341
ああ、分かった。

957
00:56:30,721 --> 00:56:32,632
そして皆さんからも
特別な人の中に

958
00:56:32,639 --> 00:56:37,554
木曜の夜、しませんか
魂の低俗な声に耳を傾けてください。

959
00:56:45,944 --> 00:56:48,526
2 キスして離れて j»

960
00:56:48,530 --> 00:56:53,524
2 彼女の唇だけが J にキスできる»

961
00:56:54,369 --> 00:56:56,985
2» 信じられますか >

962
00:56:56,997 --> 00:57:01,991
2» すべてはこうなるということ »

963
00:57:02,711 --> 00:57:06,795
2» あなたが恋をしているなんて信じられますか？

964
00:57:12,721 --> 00:57:17,715
2» あなたの目が信じられますか？»

965
00:57:19,019 --> 00:57:21,761
2 あなたを抱きしめて、あなたを飛ばしました j»

966
00:57:21,772 --> 00:57:23,763
今夜何をしましたか？

967
00:57:27,194 --> 00:57:28,400
今夜何をしましたか？

968
00:57:29,571 --> 00:57:32,358
さて、私はジェーンをドライブインに連れて行きました。

969
00:57:35,577 --> 00:57:37,158
何を手に入れましたか？

970
00:57:40,749 --> 00:57:42,660
車を捨てるのを手伝ってくれませんか？

971
00:57:43,961 --> 00:57:45,826
さあ、車を捨てるのを手伝ってね？

972
00:57:48,173 --> 00:57:49,173
遅いです。

973
00:57:50,258 --> 00:57:51,258
明日。

974
00:57:55,555 --> 00:57:57,136
何に腹を立てているのですか？

975
00:57:59,101 --> 00:58:02,138
誰が怒っているか、私は怒っていません。

976
00:58:02,145 --> 00:58:03,180
どうしたの？

977
00:58:05,816 --> 00:58:06,816
何もない。

978
00:58:16,660 --> 00:58:18,321
ジャネル！

979
00:58:18,328 --> 00:58:22,162
> さあ、私を乗せて連れて行ってください >

980
00:58:24,584 --> 00:58:26,415
それについて話したいですか？

981
00:58:30,340 --> 00:58:32,171
まあ、それはありません...

982
00:58:35,470 --> 00:58:37,461
言うことはあまりありません。

983
00:58:42,602 --> 00:58:44,513
つまり、何を言えばいいのでしょうか？

984
00:58:48,275 --> 00:58:51,767
何もすることがなかったら
言って、寝てもいいですか？

985
00:58:51,778 --> 00:58:56,772
2 彼女にもう一度会うまで j

986
00:58:57,534 --> 00:58:58,865
2» あなたが恋をしているなんて信じられますか？

987
00:58:58,869 --> 00:58:59,869
わかりました。

988
00:59:05,250 --> 00:59:10,244
>あなたは恋をしていますj»

989
00:59:10,797 --> 00:59:13,630
>あなたは恋をしていますj»

990
00:59:28,231 --> 00:59:30,643
さて、彼らはここにいます、
こちらが幸せなカップルです。

991
00:59:30,650 --> 00:59:32,265
おめでとう。

992
00:59:32,277 --> 00:59:33,892
はい、はい、ありがとう。

993
00:59:33,904 --> 00:59:35,860
私たちはそれを求めてやって来ました。

994
00:59:35,864 --> 00:59:36,864
もらいましょう。

995
00:59:39,326 --> 00:59:41,658
ご存知のように、私の人生を通して
婚約したかったのです。

996
00:59:42,996 --> 00:59:44,361
あなたは何かを知っています、スタンリー、

997
00:59:44,372 --> 00:59:47,239
あなたは最高のものを持っています
ブルックリン中の女の子。

998
00:59:47,250 --> 00:59:49,332
- はい、はい、わかっています。
- あなたがやる。

999
00:59:49,336 --> 00:59:51,418
あの指輪を見てください。

1000
00:59:51,421 --> 00:59:54,379
ああ、スタンリー、それはできないの？
彼女の指にそれがある写真はありますか？

1001
00:59:54,382 --> 00:59:55,747
これは美しさではありませんか？

1002
00:59:55,759 --> 00:59:56,999
では、試着してみます。

1003
00:59:57,010 --> 00:59:59,251
知っておいてほしい
この指輪について何か。

1004
01:00:00,222 --> 01:00:01,883
それは将来への投資です。

1005
01:00:02,891 --> 01:00:04,927
ああ、スタンリー、美しいでしょう？

1006
01:00:04,935 --> 01:00:07,096
これは私が一生欲しかった指輪です。

1007
01:00:07,104 --> 01:00:09,686
ああ、スタンリー、ご存知のように、彼らは
時間の経過とともに価値が高まります。

1008
01:00:09,689 --> 01:00:12,271
ちょっと待ってもらえますか、アニー。

1009
01:00:13,777 --> 01:00:15,733
この指輪について何か教えてください。

1010
01:00:15,737 --> 01:00:19,446
まあ、それは1.5カラットのマーキーです

1011
01:00:19,449 --> 01:00:24,193
バゲット2枚を添えたプラチナセッティング。

1012
01:00:24,204 --> 01:00:25,034
それは美しさです。

1013
01:00:25,038 --> 01:00:26,038
いいえ、いいえ、いいえ、いいえ、いいえ、いいえ。

1014
01:00:27,415 --> 01:00:28,415
それについて教えてください。

1015
01:00:32,045 --> 01:00:33,376
1600ドル。

1016
01:00:38,802 --> 01:00:39,802
16.

1017
01:00:56,153 --> 01:00:57,643
おい、バーンバウム、わかったよ
あそこに何か別のものがある、

1018
01:00:57,654 --> 01:00:58,939
同じくらいのサイズで何かを言います。

1019
01:00:58,947 --> 01:01:00,778
そういうのありますよね？

1020
01:01:03,785 --> 01:01:06,618
はい、探してみます。

1021
01:01:06,621 --> 01:01:07,701
ここから出ましょう。

1022
01:01:07,706 --> 01:01:09,947
スタンリー、お取り置きプランで対応させていただきます。

1023
01:01:09,958 --> 01:01:12,040
スタンリー、あなたもできますよ
委託販売しております。

1024
01:01:12,043 --> 01:01:14,830
何も欲しくない
委託品です、アニー。

1025
01:01:14,838 --> 01:01:16,123
お願いだから外に出てみませんか

1026
01:01:16,131 --> 01:01:16,961
そして縁石に歯をぶつけますか？

1027
01:01:16,965 --> 01:01:17,795
お願いがありますか？

1028
01:01:17,799 --> 01:01:19,835
- とても面白いですね、スタンリー。
- 彼女にそんな風に話さないでください

1029
01:01:19,843 --> 01:01:20,673
スタンリー、どう思いますか？

1030
01:01:20,677 --> 01:01:22,133
彼女は街角にいる少年の一人ですか？

1031
01:01:22,137 --> 01:01:23,752
ああ、でもそれは違いますか？

1032
01:01:23,763 --> 01:01:27,130
彼女は私の親友であり、
私の侍女になるのよ。

1033
01:01:27,142 --> 01:01:29,224
そうだよ、スタンリー。

1034
01:01:36,735 --> 01:01:37,815
メイド・オブ・オナーのことを誰が聞いたことがありますか

1035
01:01:37,819 --> 01:01:39,901
ほうきに乗って到着するんですね？

1036
01:01:39,905 --> 01:01:41,896
その指輪が欲しいです、スタンリー。

1037
01:01:41,907 --> 01:01:45,195
あなたのために指輪をもらいました、
フラン、指輪を持ってきたよ。

1038
01:01:45,202 --> 01:01:46,202
うちの浴槽の上で。

1039
01:01:51,166 --> 01:01:52,166
キリスト！

1040
01:01:55,879 --> 01:01:57,369
もう一度教えてください、いくらですか？

1041
01:01:58,715 --> 01:02:00,171
その指輪はいくらですか?

1042
01:02:00,175 --> 01:02:01,005
もう一つの指輪は？

1043
01:02:01,009 --> 01:02:03,125
これ、そう、彼女がここに持っている指輪です。

1044
01:02:04,054 --> 01:02:06,841
この指輪は1600ドルです。

1045
01:02:06,848 --> 01:02:10,841
からマークダウンされています
2200ドル、それは盗みです。

1046
01:02:10,852 --> 01:02:12,638
美しい指輪です。

1047
01:02:12,646 --> 01:02:14,432
指輪はいらないよ、スタンリー。

1048
01:02:14,439 --> 01:02:15,599
欲しくないんです。

1049
01:02:15,607 --> 01:02:17,518
欲しくないんです。

1050
01:02:17,525 --> 01:02:18,355
ねえ、聞いてくれますか？

1051
01:02:18,360 --> 01:02:19,725
ねえ、ちょっと落ち着こうか？

1052
01:02:19,736 --> 01:02:20,725
おい、聞いてくれ。

1053
01:02:20,737 --> 01:02:22,068
私の話を聞いて下さい。

1054
01:02:22,072 --> 01:02:24,859
IDブレスレットをあげます
とか、いいですか？

1055
01:02:24,866 --> 01:02:28,700
- 安っぽいクソ野郎よ。
- 君はとても安っぽいよ、スタンリー。

1056
01:02:28,703 --> 01:02:30,910
おい、ミートボール、どうしてやろうか
頭を拭きに行きますか？

1057
01:02:30,914 --> 01:02:32,324
車のために貯金してます。

1058
01:02:33,250 --> 01:02:34,581
- 車のために貯金してます。
- 車の為に貯金してるの？

1059
01:02:34,584 --> 01:02:35,699
あなたが今までに考えたことがあるのはそれだけです

1060
01:02:35,710 --> 01:02:36,870
お金、お金、お金です。

1061
01:02:36,878 --> 01:02:38,414
あなたは何かを知っていると思いますが、

1062
01:02:38,421 --> 01:02:39,957
君にもさせてあげるよ
私のガールフレンドと結婚してください。

1063
01:02:39,965 --> 01:02:41,330
- それについてはどう思いますか？
- アニー、黙ってて。

1064
01:02:41,341 --> 01:02:43,832
ねえ、聞いてよ、パパ、
聞いてください、ねえ。

1065
01:02:43,843 --> 01:02:45,208
あなたはその指輪の一つを手に入れました、

1066
01:02:45,220 --> 01:02:46,801
10日間取り出したもの、

1067
01:02:46,805 --> 01:02:47,760
あなたは持ち帰って...

1068
01:02:47,764 --> 01:02:48,674
10日間は要らないよ、スタンリー。

1069
01:02:48,682 --> 01:02:50,889
- 10 日もありません...
- ずっと欲しいです。

1070
01:02:50,892 --> 01:02:51,927
私が言いたいことはわかりますか、10日間の指輪です。

1071
01:02:51,935 --> 01:02:54,597
- あそこにあるの？
- スタンリー、愛しています。

1072
01:02:54,604 --> 01:02:56,014
その指輪を買ってください。

1073
01:03:18,169 --> 01:03:20,205
わかりました、いくら欲しいですか？

1074
01:03:20,213 --> 01:03:23,956
10％いただきます、160ドルです。

1075
01:03:23,967 --> 01:03:25,798
90しかないよ。

1076
01:03:25,802 --> 01:03:27,508
指輪をもらいました。

1077
01:03:32,142 --> 01:03:33,598
スタンリー、私たちは婚約しています。

1078
01:03:37,272 --> 01:03:39,729
あなたは本物の階級を持っています、スタンリー。

1079
01:03:39,733 --> 01:03:40,813
わかりました、我慢してください。

1080
01:03:40,817 --> 01:03:42,182
ねえ、フラニー、フラニー、
フラニー、聞いてください。

1081
01:03:42,193 --> 01:03:43,433
フラニー、聞いて。

1082
01:03:43,445 --> 01:03:44,901
ちょっと黙ってくれませんか？

1083
01:03:44,904 --> 01:03:45,904
やあ、フラニー。

1084
01:03:47,907 --> 01:03:50,114
ねえ、フラニー、フラニー、ウィル
指輪を外しますか？

1085
01:03:50,118 --> 01:03:51,983
指輪を外に持っていきませんか

1086
01:03:51,995 --> 01:03:53,951
そして暗闇か何かでそれを見ますか？

1087
01:03:55,373 --> 01:03:57,493
指輪を外して確認してください
ガラスか何かに触れてしまいます。

1088
01:03:58,918 --> 01:03:59,907
ああ、アニー。

1089
01:03:59,919 --> 01:04:02,535
- ああ、信じられない...
- 本当に美しいですね。

1090
01:04:02,547 --> 01:04:03,787
とてもゴージャスです。

1091
01:04:03,798 --> 01:04:05,459
色を見てください。

1092
01:04:05,467 --> 01:04:07,458
美しい指輪です。

1093
01:04:12,766 --> 01:04:15,758
聞いて、聞いて、パパ。

1094
01:04:15,769 --> 01:04:17,680
あの女の子が見えますね
そこから出て行ったところです、

1095
01:04:17,687 --> 01:04:19,803
もう一度彼女に1600ドルの指輪を見せたら、

1096
01:04:20,774 --> 01:04:22,981
何が起こるか知っていますか
墓石に書いてある？

1097
01:04:22,984 --> 01:04:25,104
何が起こるか知っていますか
墓石に書いてある？

1098
01:04:25,779 --> 01:04:28,737
見せられるほど私は愚かだった
フラニー・マリンカニコは1600ドルの指輪。

1099
01:04:31,868 --> 01:04:33,984
私の言っていることが分かるよね？

1100
01:04:33,995 --> 01:04:34,995
うん？

1101
01:04:46,674 --> 01:04:50,292
ああ、素晴らしいですね、とてもゴージャスです。

1102
01:04:53,056 --> 01:04:55,513
ああ、あなたはとても幸運です。

1103
01:04:55,517 --> 01:04:56,927
私がやりましたか？

1104
01:04:58,103 --> 01:04:59,309
スタンリー、これは
人生で最も幸せな日。

1105
01:04:59,312 --> 01:05:00,347
私がやりましたか？

1106
01:05:01,189 --> 01:05:02,599
スタンリー、それが一番幸せだよ
私の人生の一日も。

1107
01:05:02,607 --> 01:05:03,596
信じられない。

1108
01:05:03,608 --> 01:05:04,438
世界で一番いい男は誰ですか?

1109
01:05:04,442 --> 01:05:05,898
ああ、あなたですね、スタンリー。

1110
01:05:06,778 --> 01:05:08,643
> ジプシーの女性 j のところに行きました

1111
01:05:08,655 --> 01:05:11,397
2» 彼女の言うことを聞くために j»

1112
01:05:11,408 --> 01:05:13,820
2 彼女はあなたが私にポケベルを置いてきたと言った »

1113
01:05:13,827 --> 01:05:16,193
> そしていつか会いましょう j»

1114
01:05:16,204 --> 01:05:17,410
それは本当ですか？

1115
01:05:23,169 --> 01:05:24,830
花嫁を手に入れてください、おめでとうございます。

1116
01:05:24,838 --> 01:05:27,625
> ジプシーの女性、ああそうだね

1117
01:05:27,632 --> 01:05:30,089
»

1118
01:05:30,093 --> 01:05:33,085
D> それから彼女は私を見た j»

1119
01:05:38,393 --> 01:05:41,351
ド＞私は信じます＞

1120
01:05:41,354 --> 01:05:45,438
j 私はジプシーの女のことを信じます j»

1121
01:05:45,442 --> 01:05:46,522
ああ、そうそう＞

1122
01:05:46,526 --> 01:05:49,689
> ジプシーの女性、ああそうだね

1123
01:05:49,696 --> 01:05:51,687
2» 彼らは願いがあると言います j»

1124
01:05:54,993 --> 01:05:56,984
2» そして今夜は願いたいです j»

1125
01:05:56,995 --> 01:06:00,533
2» いつか見上げなければなりません »

1126
01:06:00,540 --> 01:06:02,496
j» 君のためにあるものがあるんだ j

1127
01:06:02,500 --> 01:06:04,832
> 何をしますか？

1128
01:06:10,258 --> 01:06:14,171
だって私は信じているから »

1129
01:06:14,179 --> 01:06:16,511
d> 私は信じます >

1130
01:06:16,514 --> 01:06:19,256
j» ジプシーの女性 j

1131
01:06:19,267 --> 01:06:20,177
> 女性J»

1132
01:06:20,185 --> 01:06:21,174
> 女性J»

1133
01:06:21,186 --> 01:06:23,552
> ジプシーの女性 j

1134
01:06:23,563 --> 01:06:25,723
そうなったらもっと嬉しいです
あなたも結婚していたのです。

1135
01:06:26,691 --> 01:06:28,022
でもだからこそ、私はいつもデビッドを頼りにしていました。

1136
01:06:28,026 --> 01:06:30,062
だからこそ、私はあなたのことがとても嬉しかったです。

1137
01:06:30,069 --> 01:06:32,276
私はずっとダブルウェディングを望んでいた。

1138
01:06:32,280 --> 01:06:33,816
わかっています、アニー。

1139
01:06:33,823 --> 01:06:35,484
でも心配しないで、聞いてください、

1140
01:06:35,492 --> 01:06:37,403
スタンリーにはニュージャージーにいとこがいます。

1141
01:06:37,410 --> 01:06:38,900
本当に、彼は素晴らしいです。

1142
01:06:38,912 --> 01:06:40,448
父はピザ屋を経営しています。

1143
01:06:40,455 --> 01:06:43,868
あなたを治してあげると約束します
彼と一緒だよ、気にしないで。

1144
01:06:43,875 --> 01:06:44,705
わかった。

1145
01:06:44,709 --> 01:06:46,324
やあ、チコ。

1146
01:06:47,295 --> 01:06:49,035
- チコがいるよ。
- やあ、チコ。

1147
01:06:49,047 --> 01:06:51,333
ご存知のように、スタンリーは婚約したばかりです。

1148
01:06:51,341 --> 01:06:52,547
彼を祝福してください。

1149
01:06:52,550 --> 01:06:53,915
さあ、どうぞ。

1150
01:06:53,927 --> 01:06:55,167
彼に話しに行ってください。

1151
01:06:55,178 --> 01:06:57,794
やあ、おめでとうございます。

1152
01:06:58,806 --> 01:07:01,513
やあブッチー、興味ある？
ちょっとした楽しみですか？

1153
01:07:01,518 --> 01:07:03,054
- チコ。
- やあ、今はダメだよ。

1154
01:07:03,061 --> 01:07:04,426
チコ、話さないといけないんだ。

1155
01:07:04,437 --> 01:07:05,643
今じゃない、わかった、今じゃない。

1156
01:07:05,647 --> 01:07:07,638
ブッチー、聞いてください、興味があるでしょう

1157
01:07:07,649 --> 01:07:09,514
ちょっとしたエンターテイメントでしょうか？

1158
01:07:09,526 --> 01:07:10,356
なんというエンターテイメントでしょうか？

1159
01:07:10,360 --> 01:07:12,601
拳を突き立てるように
誰かの顔を通して？

1160
01:07:12,612 --> 01:07:13,442
誰の顔？

1161
01:07:13,446 --> 01:07:14,902
アーニー・レヴィーン、それがその人だ。

1162
01:07:14,906 --> 01:07:16,737
アーニー・レヴィン。うん。

1163
01:07:17,659 --> 01:07:18,614
スタンリー、あなたはどうですか？

1164
01:07:18,618 --> 01:07:20,358
あなたはどうですか？

1165
01:07:20,370 --> 01:07:21,200
今日はやらなきゃいけないの？

1166
01:07:21,204 --> 01:07:22,819
そうだ、今すぐ必要なんだ。

1167
01:07:22,830 --> 01:07:24,195
- 私には、あなたが必要です。
- 天気の良い日ですね。

1168
01:07:24,207 --> 01:07:25,538
もう行かなければなりませんか？

1169
01:07:25,542 --> 01:07:26,372
彼はどこにいますか？

1170
01:07:26,376 --> 01:07:27,206
彼はフットボール場にいます。

1171
01:07:27,210 --> 01:07:28,996
行かないよ、約束したじゃないですか。

1172
01:07:32,131 --> 01:07:33,131
誰を引っ張っているの？

1173
01:07:34,259 --> 01:07:35,089
はぁ？

1174
01:07:35,093 --> 01:07:36,958
何か言いたいのですが、

1175
01:07:36,970 --> 01:07:38,585
あなたは私に何をすべきか決して教えてくれません、

1176
01:07:38,596 --> 01:07:39,460
そして、してはいけないことを私に決して言わないでください。

1177
01:07:39,472 --> 01:07:40,472
あなたは私のことがわかりますね？

1178
01:07:41,975 --> 01:07:42,975
あなたは？

1179
01:07:43,851 --> 01:07:45,011
さあ、あの人たち
みんなそれを求めてきました。

1180
01:07:45,019 --> 01:07:46,600
- 来て。
- さて、落ち着いてください。

1181
01:07:47,772 --> 01:07:49,683
- さあ行こう。
- よし。

1182
01:07:52,610 --> 01:07:53,610
スタンリー。

1183
01:07:54,362 --> 01:07:55,362
戻ってくる。

1184
01:07:56,114 --> 01:07:58,446
あなたは日曜日の服を着ています。

1185
01:09:07,352 --> 01:09:11,311
アーニー・レヴィーン、ここに来てください。

1186
01:09:11,314 --> 01:09:13,521
おい、ホモがそこで水浴びしてるのか？

1187
01:09:14,400 --> 01:09:15,389
おい、君たち出て来いよ

1188
01:09:15,401 --> 01:09:16,857
さもなければ、私たちが迎えに行きます。

1189
01:09:16,861 --> 01:09:20,194
そして今度はあなたがするつもりです
本当にボールを失います。

1190
01:09:20,198 --> 01:09:21,984
ここから出て行け、このクズ野郎。

1191
01:09:25,745 --> 01:09:26,609
誰が私を望んでいますか？

1192
01:09:26,621 --> 01:09:28,532
そうだね、レバイン。

1193
01:09:29,707 --> 01:09:30,707
私はします。

1194
01:09:31,417 --> 01:09:33,078
なんでしょう？

1195
01:09:33,086 --> 01:09:34,086
あなた！

1196
01:09:35,713 --> 01:09:37,374
みんな、ここから出て行け。

1197
01:10:06,035 --> 01:10:07,035
ブッチー！

1198
01:10:14,168 --> 01:10:15,078
おい、ブッチー。

1199
01:10:15,086 --> 01:10:17,202
おい、ブッチー、大丈夫か？

1200
01:10:19,006 --> 01:10:20,006
やあ、スタンリー。

1201
01:10:26,013 --> 01:10:27,674
つまり、彼は壊れてしまったのです。

1202
01:10:29,308 --> 01:10:30,593
ここに来て、ここに来てください。

1203
01:10:32,729 --> 01:10:34,139
足はどうなったの？

1204
01:10:34,147 --> 01:10:35,557
足はどうしたの、掻かないでね。

1205
01:10:35,565 --> 01:10:36,565
おい！

1206
01:10:37,692 --> 01:10:39,432
あれは可愛い女の子ですね、はい。

1207
01:10:47,785 --> 01:10:48,615
食べ物を食べればわかりますが、

1208
01:10:48,619 --> 01:10:49,825
あなたに何が起こるか知っていますか？

1209
01:10:49,829 --> 01:10:50,659
何が起こるか知っていますか？

1210
01:10:50,663 --> 01:10:51,903
あなたは成長して白頭ワシになるでしょう。

1211
01:10:51,914 --> 01:10:54,246
ハクトウワシになりたいのね？

1212
01:10:54,250 --> 01:10:56,115
それとも潮吹きになりたいですか？

1213
01:10:56,127 --> 01:10:57,162
あなたは何になりたいですか？

1214
01:10:58,379 --> 01:11:00,586
やあ、ロッキー・マルシアーノ、調子はどうだ？

1215
01:11:00,590 --> 01:11:01,796
ねえ、シックに何をやってるの？

1216
01:11:01,799 --> 01:11:03,835
あまり多くはありませんが、ブッチーに会いに行きました。

1217
01:11:03,843 --> 01:11:05,083
彼はどうですか、彼はどうですか？

1218
01:11:05,094 --> 01:11:05,924
彼は大丈夫だよ、おい。

1219
01:11:05,928 --> 01:11:07,338
行って彼に会いに行きますか？

1220
01:11:07,346 --> 01:11:10,213
いいえ、いいえ、いいえ、いいえ、いいえ。

1221
01:11:10,224 --> 01:11:12,385
私は病院が苦手です。

1222
01:11:12,393 --> 01:11:14,133
ご存知のように、私はある種の人間です
すべてが怖い、

1223
01:11:14,145 --> 01:11:15,260
嫌だ、嫌だ。

1224
01:11:15,271 --> 01:11:16,602
気分はどうですか、おい？

1225
01:11:16,606 --> 01:11:17,436
文句は言えません。

1226
01:11:17,440 --> 01:11:19,772
指の関節を痛めたのだと思う
戦いの中で少しだけ。

1227
01:11:19,776 --> 01:11:22,518
ほら、深刻なことじゃないけど...

1228
01:11:22,528 --> 01:11:23,563
ねえ、私が上がってもいいですか？

1229
01:11:23,571 --> 01:11:25,937
いいえ、いいえ、立ち上がってください、しかし自分自身に注意してください。

1230
01:11:25,948 --> 01:11:28,109
ここ、ちょっと難しいんです。

1231
01:11:28,117 --> 01:11:29,653
それは少し難しいです。

1232
01:11:29,660 --> 01:11:30,740
以上です、わかりました。

1233
01:11:30,745 --> 01:11:32,235
わかったよ、いい子だよ！

1234
01:11:33,664 --> 01:11:34,949
ご存知のとおり、チコ、私はずっと考えていました

1235
01:11:34,957 --> 01:11:36,493
鶏を飼ってるんだよ、わかる？

1236
01:11:36,501 --> 01:11:37,331
何のために？

1237
01:11:37,335 --> 01:11:38,165
鶏を飼うことを考えていました。

1238
01:11:38,169 --> 01:11:39,409
何のために？

1239
01:11:39,420 --> 01:11:40,375
私はこう考えます。

1240
01:11:40,379 --> 01:11:42,040
ご存知の通り、ロードアイランドチキン、

1241
01:11:42,048 --> 01:11:43,458
良い卵を産むはずです。

1242
01:11:43,466 --> 01:11:45,206
きっと売れると思うよ
近所の卵

1243
01:11:45,218 --> 01:11:47,334
そして、これらのとき、いつのように
これらのロードアイランドニワトリ

1244
01:11:47,345 --> 01:11:49,006
太りすぎてこれ以上寝られなくなる
卵、食べてもいいよ。

1245
01:11:49,013 --> 01:11:50,002
- どう思いますか？
- そうだね。

1246
01:11:50,014 --> 01:11:52,005
あなたは家族を養うことができますよね？

1247
01:11:52,016 --> 01:11:52,880
ねえ、彼女は妊娠してないよ。

1248
01:11:52,892 --> 01:11:54,223
- ねえ、彼女は違うの？
- いいえ、彼女は妊娠していません。

1249
01:11:54,227 --> 01:11:56,092
おい、それはいいよ、君
それなら彼女と結婚する必要はないよ。

1250
01:11:56,103 --> 01:11:58,469
いいえ、その必要はありません
彼女と結婚するかもしれないけど。

1251
01:12:00,775 --> 01:12:01,775
私はかもしれない。

1252
01:12:03,069 --> 01:12:05,185
ねえ、チコ、知ってる、知ってる
本当に持っていなければならないもの

1253
01:12:05,196 --> 01:12:07,152
ハトを育てるのはね
本当に持たなければならないもの、

1254
01:12:07,156 --> 01:12:09,647
何を考えなければなりませんか
彼らは「田舎の血」と呼んでいます。

1255
01:12:09,659 --> 01:12:10,614
うん？

1256
01:12:10,618 --> 01:12:12,074
ねえ、スタンリー、あなたたちと同じですよね？

1257
01:12:12,078 --> 01:12:13,918
そう、私には田舎の血が流れているのです。
田舎の血が入ってるんだよ。

1258
01:12:14,872 --> 01:12:15,702
あなたがここにいないときは、

1259
01:12:15,706 --> 01:12:16,821
あなたが外でめちゃくちゃしているときのように

1260
01:12:16,833 --> 01:12:19,245
あなたの小さなバイク、
私が何をしているか知っていますか？

1261
01:12:19,252 --> 01:12:20,332
本当に私が何をしているのか知りたいですか？

1262
01:12:20,336 --> 01:12:23,453
私はここに来て座ります
うちの生協で読んでました。

1263
01:12:23,464 --> 01:12:24,374
- 読んだよ、おい。
- そうです、そうです。

1264
01:12:24,382 --> 01:12:26,589
- 何を読みますか?
- 地図。

1265
01:12:26,592 --> 01:12:28,833
一体地図なんてあるのか
何か関係があるの？

1266
01:12:28,845 --> 01:12:29,675
地図はさまざまなことと深く関係しています。

1267
01:12:29,679 --> 01:12:31,544
聞いてください、私はこのように考えています、

1268
01:12:31,556 --> 01:12:33,387
地図を読めば読むほど知識が増える

1269
01:12:33,391 --> 01:12:34,346
どこに行きたいかについて。

1270
01:12:34,350 --> 01:12:37,433
たとえば、私がやっているのは、あなたが場所を選ぶことです、

1271
01:12:37,436 --> 01:12:38,926
この悪臭を放つ世界のどこにでも。

1272
01:12:38,938 --> 01:12:41,020
あなたが場所を選ぶなら、私が選びます
あなたがそれほど賢くないことを示してください。

1273
01:12:41,023 --> 01:12:42,354
- どうぞ。
- わかりました、おい。

1274
01:12:42,358 --> 01:12:43,188
東京！

1275
01:12:43,192 --> 01:12:44,728
よし、東京、いいスタートだ。

1276
01:12:44,735 --> 01:12:45,520
これが私たちのやることです。

1277
01:12:45,528 --> 01:12:47,359
まず、10年鳩を起こしました。

1278
01:12:47,363 --> 01:12:49,900
今、あなたはそのように見えます
そして目を閉じます。

1279
01:12:49,907 --> 01:12:51,113
さあ、続けてください。

1280
01:12:51,117 --> 01:12:52,948
さあ、飛んでいるふりをしてみよう

1281
01:12:52,952 --> 01:12:53,782
そしてあなたは飛んでいます、そしてあなたは飛んでいます。

1282
01:12:53,786 --> 01:12:55,742
あなたはさらに遠くへ行くのです、
そしてさらに遠くへ、そしてさらに遠くへ

1283
01:12:55,746 --> 01:12:56,576
そしてさらに遠くへ。

1284
01:12:56,581 --> 01:12:58,913
さて、ここで、チコ、あなたは下を向いています。

1285
01:12:58,916 --> 01:12:59,780
下を向いて、チコ。

1286
01:12:59,792 --> 01:13:01,328
そこに何があるのか​​わかりますか？

1287
01:13:01,335 --> 01:13:02,165
そこに何があるのか​​見てください、チコ。

1288
01:13:02,169 --> 01:13:03,284
見て、見てください。

1289
01:13:03,296 --> 01:13:05,207
ああ、あそこに何があるのか​​分かった。

1290
01:13:05,214 --> 01:13:06,670
鳩の糞が見えます。

1291
01:13:07,550 --> 01:13:09,086
ああ、さあ、聞いてください。

1292
01:13:09,093 --> 01:13:10,924
やりたいかやりたくないですか？

1293
01:13:10,928 --> 01:13:12,418
さて、あなたはハトです、いいですか？

1294
01:13:12,430 --> 01:13:14,261
わかった、もう閉めて
あなたの目、さあ。

1295
01:13:14,265 --> 01:13:15,095
私を見てください。

1296
01:13:15,099 --> 01:13:16,464
あなたは行く、そしてあなたは
飛んでいる、そしてあなたも飛んでいる、

1297
01:13:16,475 --> 01:13:17,385
あなたは山を越えて行きます、

1298
01:13:17,393 --> 01:13:18,553
あなたは海を越えて行きます、

1299
01:13:18,561 --> 01:13:19,516
そして腕が疲れてきます

1300
01:13:19,520 --> 01:13:20,635
そしてあなたはどんどん遠くへ進んでいきます。

1301
01:13:20,646 --> 01:13:22,136
さあ、耳を上げて、チコ。

1302
01:13:22,148 --> 01:13:23,012
耳を上げてください。

1303
01:13:23,024 --> 01:13:24,139
下を見ろよ、おい。

1304
01:13:24,150 --> 01:13:26,607
下を見てください、そこに何があるかわかりますか？

1305
01:13:26,611 --> 01:13:28,818
チンチン、チンチン。

1306
01:13:28,821 --> 01:13:29,685
それが何を意味するか知っていますか？

1307
01:13:29,697 --> 01:13:31,858
チンクス、あなたは東京にいるんですね。
やあ、私たちは東京にいるよ。

1308
01:13:31,866 --> 01:13:32,696
出て行け、おい。

1309
01:13:32,700 --> 01:13:34,816
私たちは東京ではなく、屋上にいます。

1310
01:13:35,870 --> 01:13:37,030
屋上にいるよ、おい。

1311
01:13:37,038 --> 01:13:37,868
わかりませんか？

1312
01:13:37,872 --> 01:13:38,861
私たちは東京にいません。

1313
01:13:38,873 --> 01:13:40,409
私は東京にいます。

1314
01:13:40,416 --> 01:13:41,280
- うん？
- うん！

1315
01:13:41,292 --> 01:13:42,202
さて、スタンリー、どんな感じですか？

1316
01:13:42,209 --> 01:13:44,120
東京の匂いはどんな感じですか？

1317
01:13:46,672 --> 01:13:47,661
どうしたの、チコ、ね？

1318
01:13:47,673 --> 01:13:48,503
自転車が壊れたんですが、どういうことですか？
あなたの問題は？

1319
01:13:48,507 --> 01:13:49,792
おい、それがポイントだ。

1320
01:13:49,800 --> 01:13:51,006
それが 1 点です、おい。

1321
01:13:51,010 --> 01:13:51,965
自転車を手に入れました。

1322
01:13:51,969 --> 01:13:53,334
いろんなところに行けるよ、おい。

1323
01:13:53,346 --> 01:13:54,176
いろんなところに行けるよ。

1324
01:13:54,180 --> 01:13:55,761
それがすべてです、
それがすべてです。

1325
01:13:55,765 --> 01:13:57,972
ほら、必要ないよ
自転車でどこへでも行きます、チコ。

1326
01:13:57,975 --> 01:14:00,432
どこかに行くということは、
ああ、本当にいろんなところに行くには、

1327
01:14:00,436 --> 01:14:02,427
想像力を持たなければなりません。

1328
01:14:02,438 --> 01:14:03,518
想像力が湧いてきました、

1329
01:14:03,522 --> 01:14:04,352
- あなたは何も持っていません。
- 持つことができます

1330
01:14:04,357 --> 01:14:05,187
あなたが望むすべての想像力を。

1331
01:14:05,191 --> 01:14:07,477
東京で隙がなくなることは決してないだろう。

1332
01:14:07,485 --> 01:14:08,941
これは嘘をついた後でしょう。

1333
01:14:08,945 --> 01:14:10,685
私は私とあなたが何をしているかを知っています
私が何をしているのか分かりません。

1334
01:14:10,696 --> 01:14:11,776
東京に行ってきたと言ったら、

1335
01:14:11,781 --> 01:14:13,692
東京に行ったことがあるのですが、
誰も私に違うことを言うことはできません。

1336
01:14:13,699 --> 01:14:14,984
別のことを言います、チコ。

1337
01:14:14,992 --> 01:14:16,152
あなたがここに来るのは好きではありません

1338
01:14:16,160 --> 01:14:18,401
私にできることを教えてください
やるべきことと、できないこと。

1339
01:14:18,412 --> 01:14:19,242
わかりますか？

1340
01:14:19,246 --> 01:14:20,577
だって私はあなたのことをよく見ているから。

1341
01:14:20,581 --> 01:14:22,037
もう一つ言っておきます、おい。

1342
01:14:22,041 --> 01:14:23,497
あなたは私を気分悪くさせようとしています。

1343
01:14:23,501 --> 01:14:24,866
- 言わないでください。
- あなたは鳩のたわごとになるでしょう、

1344
01:14:24,877 --> 01:14:25,992
わかった？

1345
01:14:26,003 --> 01:14:27,584
あなたは鳩のたわごとになるでしょう。

1346
01:14:36,597 --> 01:14:37,837
ねえ、チコ！

1347
01:14:37,848 --> 01:14:39,088
チコ！

1348
01:14:39,100 --> 01:14:41,432
忘れちゃうよ、チコ。

1349
01:14:41,435 --> 01:14:42,891
チコ、その理由を知っていますか？

1350
01:14:42,895 --> 01:14:43,725
あなたは？

1351
01:14:43,729 --> 01:14:44,889
理由はわかりますか？

1352
01:14:44,897 --> 01:14:45,727
だって、それを忘れなければ、

1353
01:14:45,731 --> 01:14:47,267
君は未婚になるんだよ、チコ。

1354
01:14:47,274 --> 01:14:49,481
あなたは未婚になるでしょう、
チコ、聞こえますか？

1355
01:14:49,485 --> 01:14:52,727
あなたは未婚になるのよ、聞こえますか？

1356
01:15:01,664 --> 01:15:03,279
- スタンリー？
- なんでしょう？

1357
01:15:03,290 --> 01:15:04,530
どうしたの？

1358
01:15:07,503 --> 01:15:10,495
すぐに行きます、フラン。

1359
01:15:12,967 --> 01:15:13,797
ちょっと待ってくださいね？

1360
01:15:13,801 --> 01:15:15,666
あなたと話したいのです。

1361
01:15:15,678 --> 01:15:17,259
ただ話したいだけです
数分間あなたに。

1362
01:15:17,263 --> 01:15:18,423
さあ、待ってください。

1363
01:15:18,431 --> 01:15:20,843
家に帰りたいです。

1364
01:15:20,850 --> 01:15:23,341
私と話すまでは行かないでください。

1365
01:15:23,352 --> 01:15:26,185
わかった、何について話したいの?

1366
01:15:26,188 --> 01:15:28,975
>あなたと私 »

1367
01:15:28,983 --> 01:15:30,814
あなたは私に何かをしました

1368
01:15:30,818 --> 01:15:31,853
そして私はただあなたに知ってほしかったのです...

1369
01:15:31,861 --> 01:15:33,897
チコ、ほら、わかってると思うよ
何のことを話しているのですか。

1370
01:15:33,904 --> 01:15:34,814
いやいや、ちょっと待ってください。

1371
01:15:34,822 --> 01:15:35,777
あなたには私が何を言っているのか分かりません。

1372
01:15:35,781 --> 01:15:38,864
ただ、言っておきます
私が話していること。

1373
01:15:38,868 --> 01:15:40,358
私たちの間には何かがありました。

1374
01:15:41,537 --> 01:15:42,822
何よりも良かったです...

1375
01:15:42,830 --> 01:15:44,661
チコちゃん、傷つけたらごめんなさい。

1376
01:15:44,665 --> 01:15:46,951
- 怪我をしたとは言いませんでした。
- 怪我をしてごめんなさい。

1377
01:15:46,959 --> 01:15:48,290
傷つくことについて話しているのではありません。

1378
01:15:48,294 --> 01:15:49,124
そんなことは気にしません。

1379
01:15:49,128 --> 01:15:49,958
あなたが謝るかどうかは気にしません。

1380
01:15:49,962 --> 01:15:51,668
ただあなたに言いたいのですが...

1381
01:15:51,672 --> 01:15:54,038
チコ、友達になれないの？

1382
01:15:55,634 --> 01:15:56,874
ただの友達になれないの？

1383
01:15:58,929 --> 01:16:00,009
J 遅くなってきた J»

1384
01:16:00,014 --> 01:16:01,174
大丈夫！

1385
01:16:01,182 --> 01:16:03,514
> とても遅くなりました »

1386
01:16:03,517 --> 01:16:05,382
j» さあ、一緒に家に帰りましょう j»

1387
01:16:05,394 --> 01:16:06,600
いいよ。

1388
01:16:06,604 --> 01:16:08,720
あなたはとても未熟です。

1389
01:16:09,982 --> 01:16:10,812
私はあなたのことが大好きです。

1390
01:16:10,816 --> 01:16:12,306
楽しい時間を過ごしましたね。

1391
01:16:12,318 --> 01:16:13,353
はい、楽しい時間を過ごせてよかったです。

1392
01:16:13,360 --> 01:16:15,726
いつかまたやらなければなりません。

1393
01:16:17,782 --> 01:16:21,149
チコ、私はそうじゃない
理解してください、それだけです。

1394
01:16:21,160 --> 01:16:22,400
はい、大丈夫です。

1395
01:16:22,411 --> 01:16:24,823
私はかなり理解するのが難しいと思います。

1396
01:16:24,830 --> 01:16:27,492
でも分からないの、あなたが何をしているのか
重要だと思いますが、私はそうではありません。

1397
01:16:27,500 --> 01:16:29,491
私が重要だと思うことは、あなたはそうではありません。

1398
01:16:29,502 --> 01:16:31,914
そうですね。

1399
01:16:31,921 --> 01:16:35,129
いつになったら大人になるの？

1400
01:16:35,132 --> 01:16:36,042
決してないでしょう。

1401
01:16:36,050 --> 01:16:39,634
J» そして、おやすみのキスをします J

1402
01:16:51,190 --> 01:16:53,522
J» おやすみなさい J»

1403
01:17:16,715 --> 01:17:18,251
小さなラケットね。

1404
01:17:19,552 --> 01:17:21,292
やったね。

1405
01:17:23,806 --> 01:17:25,467
そこには素敵な女の子がいますね。

1406
01:17:25,474 --> 01:17:27,055
彼女に仲良くしてください。

1407
01:17:27,059 --> 01:17:28,059
やります、ポップ。

1408
01:17:28,894 --> 01:17:30,805
- それは重要です。
- 私はします。

1409
01:18:55,439 --> 01:18:58,431
ご注意をお願いします。

1410
01:18:58,442 --> 01:19:01,809
ご注意をお願いします。

1411
01:19:01,820 --> 01:19:06,109
みんなで落ち着く前に
ボリュームたっぷりの食事まで。

1412
01:19:10,496 --> 01:19:13,784
皆さんも乾杯に参加してほしいです

1413
01:19:14,875 --> 01:19:18,709
新郎新婦へ。

1414
01:19:23,968 --> 01:19:25,083
最高の男はどこにいる？

1415
01:19:25,094 --> 01:19:25,924
- 誰が？
- 最高の男よ。

1416
01:19:25,928 --> 01:19:26,928
弱虫！

1417
01:19:28,305 --> 01:19:30,637
おい、弱虫、こっちにおいで。

1418
01:19:30,641 --> 01:19:31,641
来て！

1419
01:19:34,895 --> 01:19:37,136
私はただあなたの幸運を祈りたいのです、おい。

1420
01:19:37,147 --> 01:19:38,728
お二人とも。

1421
01:19:38,732 --> 01:19:41,269
良い人生を送ってほしいです。

1422
01:19:41,277 --> 01:19:42,767
幸せになる。

1423
01:19:42,778 --> 01:19:43,778
敬礼！

1424
01:19:48,325 --> 01:19:51,533
J 人生は決して変わらない J

1425
01:19:51,537 --> 01:19:56,531
j» 時間は実際には決して過ぎません j»

1426
01:19:57,418 --> 01:20:00,785
j 歩いている人が違うだけです j

1427
01:20:00,796 --> 01:20:03,913
2» 馴染みのある道を下る j»

1428
01:20:03,924 --> 01:20:06,757
> 私たちが歩く場所 »

1429
01:20:06,760 --> 01:20:09,923
2 違う人が言っているだけです

1430
01:20:09,930 --> 01:20:13,514
2» 私たちが言っていたのと同じこと >

1431
01:20:13,517 --> 01:20:15,473
> 話すとき »

1432
01:20:15,477 --> 01:20:18,344
d> そして夢は依然として »

1433
01:20:18,355 --> 01:20:21,768
j 夢はすべて j でできている

1434
01:20:21,775 --> 01:20:24,562
2» そして決して幸せを見つけることはできません

1435
01:20:24,570 --> 01:20:29,564
jは今でも誰もが恐れているものです »

1436
01:20:30,534 --> 01:20:35,528
j» 明日は別々の道を歩むかもしれない >

1437
01:20:36,623 --> 01:20:41,208
j» じゃあ飲ませてください
友よ、君に乾杯»

1438
01:20:41,211 --> 01:20:46,205
2 今日はあなたの結婚式の日です j

1439
01:20:48,635 --> 01:20:52,253
j» ああ、昨日は笑って遊んだ

1440
01:20:52,264 --> 01:20:57,258
j 人生は終わりのないただのゲームだった j

1441
01:20:58,187 --> 01:21:01,475
j» そして僕たちはもう一度やり直すだろう j

1442
01:21:01,482 --> 01:21:04,269
j すべての喜びもすべての痛みも j

1443
01:21:04,276 --> 01:21:07,564
jd だって私たちには友達がいるから j»

1444
01:21:07,571 --> 01:21:10,608
j» そして毎日が何か新しいことだった j

1445
01:21:10,616 --> 01:21:12,106
> 私たちは恋に落ちました »

1446
01:21:16,580 --> 01:21:19,447
2» そしていつか私たちはJのように感じるでしょう»

1447
01:21:19,458 --> 01:21:22,916
> 私たちはここに来たことがありません >

1448
01:21:22,920 --> 01:21:25,707
j» ある日、私たちが下へ旅行しているとき»

1449
01:21:25,714 --> 01:21:30,708
j» ほこりっぽい道や慣れない高速道路 j

1450
01:21:31,845 --> 01:21:36,839
j» 明日は別々の道を歩むかもしれない >

1451
01:21:37,768 --> 01:21:39,429
d> だから私たち全員も >

1452
01:21:42,398 --> 01:21:45,982
2 今日はあなたの結婚式の日です j